00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fb5fd5de9bbdb218a6c41062f0f16d9a.mp3
点击复制
Oklahoma Hills - Tommy Collins
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Woody Guthrie
Many months have come and gone since
岁月如梭 光阴荏苒
I wandered from my home
自从我离开故乡远行
In those oklahoma hills where
在那俄克拉荷马的山间
I was born
我诞生的地方
Many a page of life has turned many a lesson
生命书页翻过万千
I have learned
领悟了人生百般
Well I feel like in those hills
可我依然觉得
I still belong
那片山野才是我的归处
Way down yonder in the
在那遥远的
Indian nation ride my pony on reservation
印第安保留地 我骑着马儿驰骋
In those oklahoma hills where
在那俄克拉荷马的山间
I was born
我诞生的地方
Now way down yonder in the
如今在那遥远的
Indian nation a cowboy's life is my occupation
印第安保留地 牛仔生活是我的宿命
In those oklahoma hills where
在那俄克拉荷马的山间
I was bron
我生长于此
But as I sit here today many miles
如今我坐在这里 相隔千里之遥
I am away
远离故土
From a place
那个地方
I rode my pony through the drove
我曾骑着矮马穿过牛群
Why the old black jack could freeze
古老的橡树在寒风中挺立
Kiss the playfull prairie breeze
轻吻着草原顽皮的微风
In those oklahoma hills where
在那俄克拉荷马的山间
I was born
我诞生的地方
Way down yonder in the
在那遥远的
Indian nation ride my pony on reservation
印第安保留地 我骑着马儿驰骋
In those oklahoma hills where
在那俄克拉荷马的山间
I was born
我诞生的地方
Now way down yonder in the
如今在那遥远的
Indian nation a cowboy's life is my occupation
印第安保留地 牛仔生活是我的宿命
In those oklahoma hills where
在那俄克拉荷马的山间
I was bron
我生长于此
Now as I turn life a page
当我翻开人生新篇章
To the land of a great old stage
回到那古老壮美的故乡
In those oklahoma hills where
在那俄克拉荷马的山间
I was born
我诞生的地方
While the
当那
Blackbony
黑骨般
River flows and the snow white cotton grows
河流奔涌 雪白棉花生长
In those oklahoma hills where
在那俄克拉荷马的山间
I was born
我诞生的地方
Now way down yonder in the
如今在那遥远的
Indian nation ride my pony on reservation
印第安保留地 我骑着马儿驰骋
In those oklahoma hills where
在那俄克拉荷马的山间
I was born
我诞生的地方
Now way down yonder in the
如今在那遥远的
Indian nation a cowboy's life is my occupation
印第安保留地 牛仔生活是我的宿命
In those oklahoma hills where I was bron
在俄克拉荷马山丘 那生我养我的故土