悲しみのJODY - 山下達郎 (やました たつろう)
词:山下達郎
曲:山下達郎
JODY 君となら
如果和你
きっとわかり合えた
一定能够互相理解
ひと夏が過ぎ去った
炙热的夏天过去
浜辺は
那海边
もう誰もいない
已空无一人
JODY 悲しみを
将悲伤
消してあげたかった
抹去吧
一人きり泣いていた
我看见
姿を
你独自一人
僕は見てた
默默哭泣
君の肩を
不禁轻轻地
そっと抱いて
拦住你双肩
歩く夢 今も
一路追求的梦
残っているのさ
现在 依旧残存心底
ずっと
我一直
JODY 君の事
都希望能够
もっと知りたかった
更加了解你
だけど もう遅過ぎる
可到现在 已为时已晚
Oh JODY
二度と会えない
我们已无法再次相见
君の事
关于你
忘れない
我永远
いつまでも
无法忘怀
Oh JODY
君を
永远将你铭记心底
JODY
君を
永远将你铭记心底
Oh JODY
君を
永远将你铭记心底
Oh JODY
君を
永远将你铭记心底
Oh JODY
君を
永远将你铭记心底
Oh JODY
君を
永远将你铭记心底
Oh JODY
君を
永远将你铭记心底