Quietus (Demo) - Fates Warning
以下歌词翻译由文曲大模型提供
From sleeping visions
Daily were torn
日复一日被撕裂
In waking hours
在清醒时分
Hopes our forlorn
希望已成荒芜
Is all we do and all we dream
我们所有作为与梦想
Doomed to drown in a hopeless stream
终将沉没于绝望之流
Wishing life were made of lasting visions
但愿生命由永恒幻景编织
In eternal sleep
在长眠之中
And if that rest were filled with sorrow
纵使那安息浸满哀伤
Still we'd sleep
我们仍将沉睡
In the madness of a silent eternity
在寂静永恒的疯狂里
We'd find solace in
我们寻得慰藉
False visions that protect us
来自虚幻愿景的庇护
From reality
远离现实侵扰
Enter ivory gates through midnight skies
穿越午夜苍穹踏入象牙门
Daylight dreamers in private parades
白日梦者举行隐秘游行
Perform before perpetual dawn
在永恒黎明前上演
As dusk engulfs the gate of horn
当暮色吞噬角门
Ivory towers appear beyond the gate
象牙塔在门后显现
Invisible fortresses of escape
逃遁的无形堡垒
Traversed by ramparts made of hopes and fears
由希望与恐惧筑成的城墙
Impervious to reality
隔绝现实的侵扰