00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fb7358d7fa017abc5ac67bbb1dba6902.mp3
点击复制So Long - Jewelry (쥬얼리)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
눈을 뜨지말아요 그대와 나이렇게
不要睁开眼睛，就这样和你
영원할 수 있게
让这一刻成为永恒
손을 놓지 말아요 달빛이 사라지면
请不要放开我的手 当月光消失时
나도 그빛에 녹을테니
我也会随着那光芒融化
나도 가기 싫어요 온종일 찾아 헤멜
我也不想离开，一整天都在寻找
그대가 그리워
因为太想念你
너무 슬퍼 말아요 아침에 눈을 뜨면
请不要太过悲伤 当早晨睁开眼睛时
잠든 내모습 없을테니
我沉睡的身影将不复存在
파란 그바다속에 몸을
在那湛蓝的大海之中 任由身体
맡기며 행복했던 그날
将自己托付给那片蔚蓝，回忆起那幸福的日子
하얀 소나기속에 나울며 뺨 때린것도
在白色的阵雨中哭泣，雨水打在我的脸颊上
미안해 용서해
对不起，请原谅我
우연이라도 만날 일 없으니
哪怕是偶然 也不会再有相见之日
날 잊어 그래 날 지워
忘了我吧，就这样抹去我的存在
눈물 흘리는 척이라도
即使假装流泪也好
하며 나 떠날 수있게
让我能够离开
향수 바꾸지마요 제발 나 부탁해요
请不要改变你的香水 我恳求你
우리 마주 치지 않게
这样我们就不会再相遇
그대 울지 말아요 남은
请你不要哭泣 我所有的爱
내 모든 사랑
都会留在你的枕边
배게 옆에 다 있을테니
会一直在你身旁
내가 마치 홀린듯이
就好像我着了魔一般
네게 다가가 키스 했던 그밤
向你靠近 亲吻你的那个夜晚
니가 너무 무섭게도
你竟如此可怕地
내게 소리친 그날까지
直到对我大声吼叫的那天
미안해 용서해
对不起，请原谅我
우연이라도 만날 일 없으니
哪怕是偶然 也不会再有相见之日
날 잊어 그래 날 지워
忘了我吧，就这样抹去我的存在
어디선가 기다릴 너의
在某个地方等待你的
사랑 꼭 찾을 수 있게
一定要找到属于你的爱情
제발 내게 욕을해 (그러지마요)
拜托你骂我 (不要这样)
아님 날 버리든지 (그러지마요)
或者抛弃我 (不要这样)
미쳤나바요 내가 모든
我大概是疯了，所有的
슬픔 아픔 내가 가질께요
悲伤和痛苦都由我来承担
미안해 용서해
对不起，请原谅我
우연이라도 만날 일 없으니
哪怕是偶然 也不会再有相见之日
날 잊어 그래 날 지워
忘了我吧，就这样抹去我的存在
우리 서로의 가슴에 살아가게
让我们在彼此的心中继续生活下去
미안해 정말 미안해
对不起，真的对不起
우연이라면 만날 수 겠지
如果是偶然的话，我们还能见面吧
날 잊어 그래 날 지워
忘了我吧，就这样抹去我的存在
우리 아름답게 남을 수 있게
让我们能够美丽地留在彼此的记忆中