Troubadour(Complete version originally performed by George Strait) - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I still feel 25 most of the time
我仍觉二十五岁正当年
I still raise a little Cain with the boys
仍与老友纵情狂欢夜未眠
Honky tonks and pretty women
霓虹酒馆与美人如烟
Lord I'm still right here with 'em
上帝作证我仍流连其间
Singing and above the crowd and the noise
歌声穿破喧嚣直上云天
Sometimes I feel like Jesse James
有时自觉像侠盗杰西
Still trying to make a name
仍在追寻不朽传奇
Knowing nothing's gonna change what I am
明知岁月难改赤子心迹
I was a young troubadour
我曾是年轻的吟游诗人
When I rode in on a song
乘着歌声而来
I'll be an old troubadour
当我离去时
When I'm gone
仍将是年迈的吟游诗人
Well the truth about a mirror
镜中的真相
Is that a damned old mirror
那该死的旧镜子
Don't really tell the whole truth
从不说出全部事实
It don't show what's deep inside
照不出灵魂深处的模样
Or read between the lines
或是细品字里行间
And it's really no reflection of my youth
这绝非我青春的真实写照
Sometimes I feel like Jesse James
有时自觉像侠盗杰西
Still trying to make a name
仍在追寻不朽传奇
Knowing nothing's gonna change what I am
明知岁月难改赤子心迹
I was a young troubadour
我曾是年轻的吟游诗人
When I rode in on a song
乘着歌声而来
I'll be an old troubadour
当我离去时
When I'm gone
仍将是年迈的吟游诗人
I was a young troubadour
我曾是年轻的吟游诗人
When I rode in on a song
乘着歌声而来
And I'll be an old troubadour
当我离去时
When I'm gone
仍将是年迈的吟游诗人
I'll be an old troubadour
当我离去时
When I'm gone
仍将是年迈的吟游诗人