Lived A Lie(Complete version originally performed by You Me At Six) - Various Artists (欧美群星)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Well somebody told me

曾有人对我说

That I would be a dreamer for life

我将终生是个梦想家

Somebody told me I would never reach the other side

有人说我永远无法抵达彼岸

Well you seemed old news crossed your fingers

你显得如此陈旧 十指相扣

I'm yours to lose

我任你处置

What if I told you that things will never improve

若我告诉你 事情永远不会好转

And if I lived a lie

倘若我活在谎言中

Would someone meet me on the other side

可会有人在彼岸相迎

So I can burn up bright

让我能璀璨燃烧

(so I can burn so I can burn)

(让我燃烧 让我燃烧)

The grass is always greener

他人芳草总更青翠

Someone else's past is always cleaner

他人过往总更纯粹

But I'm a believer but there's a fool in all of us

但我仍坚信 每个人心中都有愚昧

And if I lived a lie

倘若我活在谎言中

Would someone meet me on the other side

可会有人在彼岸相迎

So I can burn up bright

让我能璀璨燃烧

Oh I don't really know where I just go

噢 我不知该去向何方

No I don't really know where I just go so

不 我不知该何去何从

Lived a lie just tonight tonight

今夜 我活在谎言之中

We are believers we are believers

我们是信徒 我们是信徒

We are believers we are believers

我们是信徒 我们是信徒

We are believers we are believers

我们是信徒 我们是信徒

We are believers we are believers

我们是信徒 我们是信徒

We are believers we are believers

我们是信徒 我们是信徒

We are believers we are believers

我们是信徒 我们是信徒

We are believers we are believers

我们是信徒 我们是信徒

We are we are

我们就是 我们就是

If I lived a lie

若我活在谎言里

Would someone meet me on the other side

可会有人在彼岸相迎

So I can burn up bright

让我能璀璨燃烧

And if a lived a lie

若我活在谎言里

Would someone meet me on the other side

可会有人在彼岸相迎

So I can burn up bright

让我能璀璨燃烧

Oh I don't really know where I just go

噢 我不知该去向何方

No I don't really know where I just go so

不 我不知该何去何从

Lived a lie just tonight tonight

今夜 我活在谎言之中

And burn up bright

然后绚烂燃烧