Hardware Software - Allie X
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Alexandra Hughes
Produced by:Allie X
My hardware is getting too hard
我的硬件让我难以承受
I like software it makes me calm and stuff
我喜欢软件 它让我平静安宁
I like wearing robes playing Stereolab
我喜欢穿着长袍听立体实验室
I like hanging out with my mom and dad
我喜欢和爸妈共度时光
I don't want to quantize everything
我不想量化生活中的一切
I want to make a computer that gives me pleasure
我想创造能带来快乐的计算机
I wanna cut you and I wanna paste me
我想剪切你 粘贴我自己
I wanna kick and scream and shout like a bee sting
我想像蜂蜇般踢打尖叫
My hardware is getting too fast
我的硬件运转得太快
I need to slow down honey wanna make it last
亲爱的 我想放慢脚步 让美好延续
And my software is kicking me in the gut
而我的软件却在刺痛我的心
It's gonna get me soft like a pillow top
它让我变得柔软 如同羽绒枕芯
I wanna line my bed with a mountain of debt
我想用债务堆砌成床榻
I wanna earn my face on the internet
想在虚拟世界刻下我的面容
I wanna kill kill kill 'til my world is dead
想毁灭一切直到世界沉寂
And I can't stop thinking 'bout all of that
这些念头在我脑海挥之不去