からっぽのせかい - さとうあい (Sto Ai)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:さとうあい
曲:さとうあい
ベッドの右側で眠る癖が治らない
总改不掉在床的右侧入睡的习惯
もうあなたが
明明你已经
隣で眠ることはないのに
不会再在身旁安眠
寂しくって寂しくって
寂寞至极 寂寞至极
泣きたいのに
明明想哭泣
何っても出ない
泪水却流不出来
胸にぽっかり広がった穴が
胸口被撕裂出的空洞
苦しいんだよ
让人喘不过气
ねぇどうしたらいいの
呐 我到底该怎么办
友達と街に出かけても何をしても
哪怕和朋友逛街或做任何事
ぼんやり上の空
眼神都恍惚游离
冷蔵庫の奥に転がった缶ビール
冰箱深处滚落的罐装啤酒
キッチンに流して捨てた
被倒进厨房水槽丢弃
あなたはもう居ないんだ
因为你已经不存在了
あなたの匂い染み付いた毛布に
每当蜷缩进
くるまるたび泣きたくなるんだ
沾染你气味的毛毯就想落泪
一緒に生きて行けたなら
若是能和你相伴余生
いつまでも寝顔見ていられたら
若是能永远凝望你的睡颜
みんな幸せそうでいいな
大家看起来都那么幸福
あたしだけが
唯独我仿佛
一人ぼっちみたいだよ
孤零零地孑然一身
他の誰だと言っても何をしても
无论换成谁 无论做什么
あなたじゃなきゃ埋まらない
不是你就无法填补空缺
ベッドの右側で今夜も眠る
在床的右侧今夜也独自入眠