Do-Re-Mi - Harry Connick Jr. (小亨利康尼克)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Do a deer, a female deer
Do是鹿 一只小雌鹿
Re a drop of golden sun
Re是阳光 金色的光芒
Mi a name, I call myself
Mi是我 呼唤自己的名字
Fa a long long way to run
Fa是远方 漫长的奔跑路
So a needle pulling thread
So是针线 穿引着丝线
La a note to follow so
La是音符 紧随So的旋律
Ti a drink with jam and bread
Ti是茶饮 配果酱面包
That will bring us back to do
让我们回到Do的起点
Doe! a deer, a female deer
哆!是鹿,一只小母鹿
Ray! a drop of golden sun
唻!是金色阳光洒落
Me! a name I call myself
咪!是我对自己的称呼
Far! a long long long way to run
发!是漫漫长路要奔跑
So! a needle pulling thread
嗦!是针儿穿着线
La! a note to follow so
啦!是音符跟着嗦
Tea a drink with jam and bread
茶!是果酱面包配的饮料
That would bring us back to do!
这样我们就回到了哆!
So la ti don't worry me
索拉提 别让我烦忧
Do, a deer, a female dear
哆 是一只小母鹿
Re, a drop of golden sun
来 是金色的阳光
Mi, mi, mi, mi, mi, mi, mi,
A name, I call myself
是我对自己的称呼
Fa, a long long way to run
发 是漫长的奔跑路途
So, a needle pulling thread
索 是穿针引线的工夫
La, a note to follow so
拉 是跟随索的音符
Ti, a drink with jam and bread
茶饮配上果酱面包
That would bring us back to do
让我们回到最初模样