Surf Nicaragua - Sacred Reich
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I know a place
我知道有个地方
Where you're all going to go
你们终将前往
They'll pay you to kill
只要年满十八
If you're eighteen years old
就有人付钱让你杀戮
First you'll need a haircut
先给你理个平头
And then some new clothes
再换身新军装
They'll stick you in a jungle
把你丢进丛林
To play G I Joe
扮演大兵玩打仗
You fight for democracy
你为民主而战
And the American way
为美国方式而战
But you're not in your country
却身处异国他乡
"What am I doing here" you say
“我为何在此”你茫然自问
But now it's too late
但为时已晚
You're entering Managua
你已踏入马那瓜
If you had brought your surfboard
若你带了冲浪板
You could surf Nicaragua
本可在此逐浪
What is this we're fighting for
我们究竟为何而战
What's our ultimate goal
最终目标是什么
To force our ideas
只为将我们的理念
Right down their throats
强行灌输给他们
American intervention
美国的干预
Grows deeper everyday
日益加深
The situation worsens
局势不断恶化
More soldiers on the way
更多士兵正在赶来
You fight for democracy
你为民主而战
And the American way
为美国方式而战
But you're not in your country
却身处异国他乡
"What am I doing here" you say
“我为何在此”你茫然自问
But now it's too late
但为时已晚
You're entering Managua
你已踏入马那瓜
If you had brought your surfboard
若你带了冲浪板
You could surf Nicaragua
本可在此逐浪
Lessons we have learned
历史教训犹在眼前
Are easy to forget
却总被轻易遗忘
Hints of Vietnam
越战阴云未散
How soon we all forget
我们竟已淡忘
First we send advisers
先派军事顾问
And then go the troops
再遣大军压境
Another worthless conflict
又一场无谓争端
Another chance to lose
再尝败绩苦果
You fight for democracy
你为民主而战
And the American way
为美国方式而战
But you're not in your country
却身处异国他乡
"What am I doing here" you say
“我为何在此”你茫然自问
But now it's too late
但为时已晚
You're entering Managua
你已踏入马那瓜
If you had brought your surfboard
若你带了冲浪板
You could surf Nicaragua
本可在此逐浪