00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fbbd6eb5b5d27775dd091da6f658ce81.mp3
点击复制
パレルモ - Annabel (アナベル)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Annabel
曲：rionos
ひとりじゃ
独自一人就
何処にも行けなくって
哪里也去不了
逆さまの空を
倒悬的天空
指でかき混ぜる
用手指搅动
見下ろした街が動いたって
俯视的街道仿佛在流动
継ぎ目のない昨日を
仍残留着无缝的昨日
まだ引き摺ってる
不肯消散
泪はもう出ないね
泪水已不再流下
でも足りない
却仍觉不足
足りないの
远远不够
息をのむきみの残響
令人屏息的你的残响
沈黙する夏の星が
沉默不语的夏日星辰
矢のようにふたり襲っても
即使如箭矢般侵袭我们
「手だけは離さないよ」って
「唯独手不要松开啊」
そう
是啊
繰り返す日々の感傷
循环往复的日常感伤
見上げた夜に謳うよう
犹如仰望夜空时的吟唱
漂白したこころのまま
以这颗被漂白的心灵
幼さはときに悲しいって
稚嫩有时实在太过悲伤
広場が賑わう
广场喧嚣的
午後の日差し
午后阳光里
駆けて来る少女を
奔来的少女
指に遊ばせる
在指尖嬉戏
見下ろした街は
俯视的街道
わたしのもの
归我所有
王様の帰りを
每日虽然都在
待つ毎日だけど
等候王者归来
泪はもう出ないね
泪水已不再流下
さあここから
来吧从这里
逃げ出せ
逃离吧
ああ
啊啊
息をのむきみの残響
令人屏息的你的残响
沈黙した夏の星も
缄默的夏日星辰
ふたりの背に耳を澄まして
也在我们背后侧耳倾听
行方を見守っている
静静守护着去向
そう
是啊
繰り返す日々の中で
在循环往复的时光中
悲しみさえ失くしていく
连悲伤都渐渐消失
漂着したこころをいま
此刻将被冲刷的心灵
ひとつずつ拾い集め
一片片拾起收集
欠けた思いへとかえす
填补残缺的思念