Paradise - Magic! (魔幻乐团)
Once upon a time a lonely boy went fishin' (fishin')
从前有一个寂寞男孩去钓鱼
Heard about a little mermaid cast away (cast away)
听到了一条小美人鱼漂流的声音
Saw a little bitty fin and started swimming (swimming)
看到了一些零碎的鳍 随后又开始游走
She disappeared with the sunlight
她在阳光中
Once again (once again)
再次消失
He prayed unto his father
他请求他的父亲
As his lungs filled up with water
当他的肺里充满了水的时候
Oh won't you take me to your paradise? (I wanna go)
你不带我去你的天堂吗 我想去
Can I come play with you under the tide? (I wanna go)
我可以和你在潮汐下玩耍吗 我想去
I want to swim inside your ocean eyes
我想在海洋里面尽情游泳
(I wanna go)
我想去
Oh won't you take me to your paradise?
你不带我去你的天堂吗
When he woke up on the dry-land
当他在干旱的陆地上醒来的时候
He saw visions (visions)
他产生了幻觉
Of the life with the mermaid cast away
他看到了飘走的美人鱼活生生的样子
(what a life, what a life it would be)
生命会是什么样子
Couldn't tell if it was love or just impatience (patience)
说不出来是爱抑或是耐心
Headed back where the black sun
当落日倒映在海浪上时
Hits the waves (hits the waves)
我们将回家
And there she was in color
那时美人鱼也是光彩照人的
And with all his strength he called her
他用尽全力叫她
Oh won't you take me to your paradise? (I wanna go)
你不带我去你的天堂吗 我想去
Can I come play with you under the tide? (I wanna go)
我可以和你在潮汐下玩耍吗 我想去
I want to swim inside your ocean eyes (I wanna go)
我想在海洋里面尽情游泳 我想去
Oh won't you take me to your paradise?
你不带我去你的天堂吗
Please don't drift away
请不要游走
Please don't drift away
请不要游走
Please don't drift away
请不要游走
Please don't drift away
请不要游走
Please don't drift away
请不要游走
Please don't drift away
请不要游走
Oh won't you take me to your paradise? (I wanna go)
你不带我去你的天堂吗 我想去
Can I come play with you under the tide? (I wanna go)
我可以和你在潮汐下玩耍吗 我想去
I want to swim inside your ocean eyes (I wanna go)
我想在海洋里面尽情游泳 我想去
Oh won't you take me to your paradise?
你不带我去你的天堂吗
Oh won't you take me to your paradise? (I wanna go)
你不带我去你的天堂吗 我想去
I've got to be with you, I don't know why (I wanna go)
不知道为什么,我要和你在一起 我想去
Oh won't you take me to your paradise? (I wanna go)
你不带我去你的天堂吗 我想去
I've got to be with you, I've got to be with you
我要和你在一起
(I wanna go, I wanna go)
我要去
Paradise, paradise, paradise, paradise
天堂
I want go
我要去
Paradise, paradise, paradise paradise
天堂
Paradise, paradise, paradise paradise
天堂
Paradise, paradise, paradise paradise
天堂