00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fbc8f395b00873fd6caa6a53aff73f1c.mp3
点击复制
Meant - Olltii (올티)/LONE
词：올티(Olltii)/LONE
曲：Baybrick(베이브릭)/사모예드장군/올티(Olltii)/LONE
编曲：Baybrick(베이브릭)/사모예드장군
더 이상은 묻지 마 널 사랑하는지
不要再问我是否爱你了
한눈에 반했다곤 말한 적 없어 오직
我从未说过一见钟情
눈이 마주친 순간
在目光交汇的那一刻
We were thinkin' bout the same thing no disguise
흘린 술 땜에 비친 네 옷 속에 담긴 secret
因为酒水洒落而露出你衣服里隐藏的秘密
날 덮치는 네 눈빛에 I should cope
在你那覆盖我的目光下 我应该适应
우린 금방 서로의 위치를
我们很快就确定了彼此的位置
지겹게도 부딪히네
不断地碰撞
We are Tommy Lee Pamela tonight
Never meant to last long baby
오늘 하루만 널
只是今天
사랑했을 뿐이야
爱过你而已
Don't you overthink or nah
Only here to **** oh baby
뭘 원하든 don't bother me
无论你想要什么 别打扰我
Don't waste ma ******' time
You think it's so amateur
Well that's my way like Sinatra
Wasted love it ain't my type
Know you came for me to have fun
Dig ma gold no you ain't got one
Get away girl I don't need your encore
Never meant to stay
Only for a night then leaving it
Care nothing bout your fantasy
All I need's ecstasy
We'll never get to see again
Salute just drink away
Love only for the day we meet
All I need's *******
Don't think too far just the love sport time
Love only for the day we meet
All I need's ecstasy
We're meant to fire up and last tonight
Love only for the day we meet
You're not who's meant to be
스리슬쩍 말을 거니 술이 맞닿았고
当你偷偷地搭话 酒水接触
쓰린 잔을 내려놓은 입술이 빨갛고
喝完酸涩的酒后 你的嘴唇变得红润
숨이 달게 느껴질 쯤 넌 날 딱 꽉 껴안아
当你感到呼吸急促时 你紧紧拥抱我
내 돌직구에도 네 몸매는 꽉 찬 curves
即使面对我的直言不讳 你的身材依然是曲线迷人
Ok let me give u my phone "이제 가자"
让我给你我的电话 我们走吧
차피 홈런이 뻔하니 편한 네 타자 but
既然全垒打已成定局你打得很轻松但
이 담엔 내 방망이를 볼 기회
下次你会有机会见到我的球棒
I'll hit the 0 to 11 like 콜드게임
我会像打cold game一样从0打到11
벌 서기 하듯이 긴 말이
站得像是接受惩罚一样
필요 없이 흐르게 돼 뻘뻘 땀
不需要多余的话语 就自然流汗
보석처럼 이 자릴 빛내니 그제서야
像宝石一样照亮这个地方 直到那时
Baby say "one more time"
宝贝说 再来一次
한눈에 반했다는 게 맞아 우린
一见钟情对我们来说是真的
서로 흘긴 눈대중도 반쪽짜리인
我们彼此的目光也只是一半的交流
이 밤에 자꾸만 길어지는 네 말이 싫어
在这个夜晚 我讨厌你不断变长的话
관계를 물으면
当问及我们的关系时
사정할게 내가 차라리 ah
我宁可是我来做决定
난 네 마음을 원하지 않아
我并不渴望你的心
애초에 눈 맞은 이유는 오로지 하나
最初眼神交汇的原因只有一个
잠깐 불 지펴 끌어 오른 지가 날
短暂地点燃到最高点
품은 결관 늘 뜨겁지도
拥抱的结局总是既不热烈
시원하지도 않아
也不冷淡
쿨하지 못하면 비굴하진 말자고
如果不能保持冷静 就不要低声下气
나중엔 기억 안 날 꿈자린 팔자고
最终只会是一场忘记的梦 就这样吧
미움과 미움 사이 ㅗ을 더한 끝이면
如果恨与恨之间的结局是中指
그 둘을 합친 몸 왜 다시 맞대 굳이 뭘
为什么还要把这两个合并的身体再次对抗 何必呢
Hey what you know bout me girl
올티란 랩네임은 겨우 나의 프리퀄
我的rap名字Olltii只是我的前传
잠시 폰 보면서 내 이름 본명을
暂时看着手机 搜索我的真名
검색해 본 너 자초한 결말인걸
这是你自找的结局
요즘엔 나쁜 말을 쓰고 싶지 않아
最近我不想说粗话
되도록 나도 이런 표현 안 하려 한다만
尽量也不想这样表达但
내게 던진 what's love에 대한 결론
对于你提出的关于爱的问题
넌 깐깐히 재니 ***** 나는 솔로
你仔细衡量 我宁愿单身
Never meant to stay
Only for a night then leaving it
Care nothing bout your fantasy
All I need's ecstasy
We'll never get to see again
Salute just drink away
Love only for the day we meet
All I need's *******
Don't think too far just the love sport time
Never meant to stay
Only for a night then leaving it
We're meant to fire up and last tonight
We'll never get to see again
Salute just drink away
Love only for the day we meet
You're not who's meant to be