Someone Else's Clothes (Bonus Live Track - Recorded in Germany, November 1990) - Roger Chapman

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Let me be your water be your glass of wine

让我成为你的清水 成为你的醇酒

Let me be your bubble in your champagne smile

让我成为你香槟微笑中的气泡

Let me be your window to the open sky

让我成为你眺望苍穹的窗口

Your mirror in the bathroom reflecting every line

成为浴室镜中映照每道皱纹的明镜

Be there when you waken the lover no-one knows

在你醒来时 成为无人知晓的爱人

Standing out there naked in someone's

赤裸地站在别人的

In someone's

站在别人的

Someone else's clothes

别人的衣衫里

Let me be your powder the bullet for your gun

让我成为你的火药 做你枪膛里的子弹

Let me be your conscience the total of your sum

让我成为你的良知 做你生命的全部

Let me be your mentor the stole around your throat

让我成为你的导师 做你颈间的圣带

Standing out there naked in someone's

赤裸地站在别人的

In someone's

站在别人的

Standing there in someone's clothes

穿着别人的衣衫伫立

Standing there in someone's clothes

穿着别人的衣衫伫立

Let me be your

让我成为你的

Let me be your diamond set in Spanish gold

让我成为镶嵌在西班牙黄金中的钻石

Let me be your hard stuff the rock among your roll

让我成为你的坚强后盾 摇滚中的磐石

Let me be your engine babe be your favourite car

让我成为你的引擎宝贝 你最爱的座驾

Let me be your wagon and drive into your heart

让我成为你的马车 驶入你心深处

Your emancipated lover the one that comes and goes

你自由奔放的爱人 那若即若离的身影

Standing out there naked in someone's in someone's

赤裸站立在别人的 别人的

Standing there in someone's clothes

穿着别人的衣衫伫立

Standing there in someone's clothes

穿着别人的衣衫伫立

Let me be your worker every tooth and cog

让我成为你的齿轮 每个齿与轴

Let me be your serpent be your"yeller dog"

让我化作你的毒蛇 做你的"吠犬"

Let me be your petrols be your A to Z

让我成为你的汽油 你的从始至终

Be your dictionary and show you where it's end

当你的词典 指引你抵达终点

The words are never spoken just a sign 'we never close'

无需言语 招牌写着"永不打烊"

Standing out there naked in someone's

赤裸地站在别人的

In someone's

站在别人的

Standing out there in someone's

站在某人的

Standing out there in someone's

站在某人的

Standing out there in someone's

站在某人的

Standing out there in oh

站在某人的