00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fbd82979f0e2a9a14faf2b2abc8af681.mp3
点击复制
Together - EXILE (放浪兄弟)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：EXILE/Kenn Kato
曲：Kazuhiro Hara
きっとshining days
定会迎来闪亮的日子
どこまでも
无论天涯海角
君と歩いていけたら
只要能与你并肩同行
いつの日か
终有一日
そうかならず
必定能够
たどり着けるから
抵达理想的彼岸
抱きしめてする
缠绵悱恻的亲吻
Kissだとか
或是倾诉衷肠的话语
交わすコトバが足りない
此刻都显得如此苍白
そんなこともこれから
或许在未来的某天
あるのかもしれない
我们终将拥有这些
けれど素顔でそばにいて
但此刻只需以真我相伴
支えあえたらいつしか
相互扶持的日子里
君なしではいれない
不知不觉间你已成为
ぼくがそこにいるよ
我生命中不可或缺的存在
きっとshining days
定会迎来闪亮的日子
どこまでも
无论天涯海角
君と歩いていけたら
只要能与你并肩同行
Now and forever
直到永远
このすべてで
我将倾尽所有
守り続けるさ
永远守护这份羁绊
守り続けるさ
永远守护这份羁绊
ほんの小さなすれ違い
微不足道的擦肩而过
わかりあえないほんとに?
难道真的无法心意相通?
そんな時は自分から
这种时刻不妨主动靠近
近づいてみるのさ
试着缩短彼此的距离
ただそれだけで
仅凭这一点
気づいたり
便能察觉
許せたりする嘘じゃない
便能原谅 绝非谎言
キミとぼくの間も
你与我之间的默契
おなじなんだと思う
定然也是如此
きっとshining days
定会迎来闪亮的日子
そう強く
怀着坚定的信念
信じ続けていけたら
持续相信这份感情
Not so far away
不再遥远
どんな時も
无论何时
越えていけるから
我们都能跨越阻碍
越えていけるから
我们都能跨越阻碍
どうにもならないことで
为无能为力之事
泣いたりする日もある
潸然泪下的日子也会有
Yesでも二人でいれば
没错只要两人相伴
きっとshining days
定会迎来闪亮的日子
雨上がり
骤雨初霁时
空を見上げる瞳に
仰望天际的双眸中
Not so far away
不再遥远
届きそうな
仿佛触手可及的
虹が架かるから
彩虹正凌空而现
きっとshining days
定会迎来闪亮的日子
どこまでも
无论天涯海角
キミと歩いていけたら
只要能与你并肩同行
いつの日かそう必ず
终有一日必定能够
たどり着けるから
抵达理想的彼岸
たどり着けるから
抵达理想的彼岸
きっとshining days
定会迎来闪亮的日子
Now and forever
直到永远
きっとshining days
定会迎来闪亮的日子
Not so far away
不再遥远
きっとshining days
定会迎来闪亮的日子
Now and forever
直到永远
きっとshining days
定会迎来闪亮的日子
Not so far away
不再遥远
きっとshining days
定会迎来闪亮的日子
Now and forever
直到永远