Yodeling Hobo - Gene Autry
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Ahl dee oh lay eee hee
啊哩嘀哦啦咿嘿
Ahl dee oh lay eee hee
啊哩嘀哦啦咿嘿
Ahl dee oh lay eee hee
啊哩嘀哦啦咿嘿
Ahl dee oh lay eee hee
啊哩嘀哦啦咿嘿
Tramping down the highway traveling day and night
日夜兼程在公路上流浪
I don't know where I'm going to but I'll get there all right
虽不知去向何方 终会抵达远方
I have no one to care for me I have no place to go
无人牵挂我 无处可归乡
Everybody knows I'm just a yodeling hobo
人人都知我只是个唱着山歌的流浪汉
Ahl dee oh lay eee hee
啊哩嘀哦啦咿嘿
Ahl dee oh lay eee hee
啊哩嘀哦啦咿嘿
Ahl dee oh lay eee hee
啊哩嘀哦啦咿嘿
Ahl dee oh lay eee hee
啊哩嘀哦啦咿嘿
I've been all around the country been around most everywhere
我走遍天涯海角 踏遍万水千山
But I love that dear ol' sunny South I love that Texas air
最爱南方温暖阳光 德克萨斯和风轻扬
Away out where the men are men down in El Paso
在埃尔帕索的远方 那里男儿铁骨铮铮
That is where they call me a yodeling hobo
人们唤我流浪歌者 唱着山歌走四方
Ahl dee oh lay eee hee
啊哩嘀哦啦咿嘿
Ahl dee oh lay eee hee
啊哩嘀哦啦咿嘿
Ahl dee oh lay eee hee
啊哩嘀哦啦咿嘿
Ahl dee oh lay eee hee
啊哩嘀哦啦咿嘿
All my life I've traveled I'm Alabama bound
漂泊一生 阿拉巴马在召唤
And now I'm always happy in the city or one horse town
无论都市小镇 我皆怡然自得
I started out to roamin' I had no place to go
启程流浪时 无处可归依
Now I've turned out to be a yodeling hobo
如今已成吟游的流浪者
Ahl dee oh lay eee hee
啊哩嘀哦啦咿嘿
Ahl dee oh lay eee hee
啊哩嘀哦啦咿嘿
Ahl dee oh lay eee hee
啊哩嘀哦啦咿嘿
Ahl dee oh lay eee hee
啊哩嘀哦啦咿嘿
Now you have heard my story so I'll be on my way
故事已讲完 我该继续流浪
I hear a Frisco freight train and it's calling me
听见旧金山货车 在呼唤我的名字
And when the sun sinks in the West in that dark blue sky
当夕阳西沉 没入深蓝天际
Just say that I'm a hobo and will be till I die
就说我是个浪人 至死方休的命
Ahl dee oh lay eee hee
啊哩嘀哦啦咿嘿
Ahl dee oh lay eee hee
啊哩嘀哦啦咿嘿
Ahl dee oh lay eee hee
啊哩嘀哦啦咿嘿
Ahl dee oh lay eee hee
啊哩嘀哦啦咿嘿