00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fc0195a5dc5ffaaba8331c6a7bcddbf5.mp3
点击复制그렇게 가슴은 뛴다 - 가호 (Gaho)
词：서동성
曲：박성일
编曲：박성일
모두 끝이 아니었어 또 다른 시작일 뿐
并非全部结束 不过是另一个开始
닳아 없어진 것 같던 가슴이
仿佛被消磨殆尽的心
다시 뛰려 해
重新开始跳动
언제부털까 햇살이 창넘어로 온 게
何时开始 阳光从窗外照进来
언제였을까 소리 내 웃곤 했던 날이
什么时候 那常常朗声大笑的日子
언제나 꼭 쥔 두 손을 숨기고 있었지
曾经藏起那总是紧握的双手
그 무엇하나 잡지 못할
就像那什么也抓不住的孩子
아이들처럼 세상은 손잡아 주었지
世界将我的手牵起
왜 혼자냐고 웃어 주며
笑着问 为什么一个人呀
우 워 우 워 난 감고 있던 눈을 떠본다
我睁开那紧闭的双眼
우 워 우 워 이 모든 것이 꿈이 아니길
希望这一切不是梦境
숨이 가쁜 하루하루 모든 게 낯선 오늘
一天一天 气喘吁吁 今天一切都如此陌生
불어오는 향기처럼
就像那飘来的香气
또 다른 내일이 오면
若新的明日来临
기억에 쌓인 아픔이 먼지로 흩어져
记忆中堆积的痛苦如尘埃散去
거짓말처럼 사랑도 다시 찾아올까
不可思议 爱情是否也会降临
보일 듯 말 듯 사랑은 늘 곁에 있었지
若隐若现 爱一直就在身边
나 혼자서만 몰랐을 뿐
只是我不知道而已
뒤돌아보면 세상도 늘 곁에 있었지
若回首 便会发现世界也常伴身侧
늘 그 자리에 지금처럼
就像现在 一直在那里
우 워 우 워 내 아픔 하날 내려놔 본다
试着一点点放下我的痛苦
우 워 우 워 이 모든 것이 꿈이 아니길
希望这一切不是梦境
밖으로 향하는 한걸음 또 한걸음
向着外面的世界 一步又一步走去
꿈꾸던 세상을 만날까 워
能否与那梦寐以求的世界相遇
언제나 꼭 쥔 두 손을 숨기고 있었지
曾经藏起那总是紧握的双手
그 무엇하나 잡지 못할
就像那什么也抓不住的孩子
아이들처럼 세상은 손잡아 주었지
世界将我的手牵起
왜 혼자냐고 웃어 주며
笑着问 为什么一个人呀
우 워 우 워 난 감고 있던 눈을 떠본다
我睁开那紧闭的双眼
우 워 우 워 이 모든 것이 꿈이 아니길
希望这一切不是梦境
언제부터였던 걸까
是从何时开始呀
가슴이 다시 뛴다
心脏重新开始跳动