Spinning Wheel - Nancy Wilson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
What goes up must come down
有起必有落
Spinning Wheel got to go around
纺车终将转动
Talking about your troubles
谈论你的烦恼
It's a crying sin
是一种无谓的悲伤
Ride a painted pony
骑上彩绘的木马
Let your spinning wheel spin
让你的纺车旋转
You got no money
你身无分文
You got no home
你无家可归
Spinning Wheel
旋转木马
All alone
独自一人
Talking about your troubles and you
谈论着你的烦恼
You never learn
你从未学会
Ride a painted pony
骑上彩绘的木马
Let the spinning wheel turn
让纺车转动
Give your fine directing sign
给出你明确的指引
On the straight and narrow highway
在笔直而狭窄的道路上
Would you mind a reflecting sign
你是否愿意接受一个反思的信号
Just let it shine within your mind
让它在你心中闪耀
And show you the colors that are real
向你展示真实的色彩
Someone is waiting just for you
有人在等待着你
Spinning Wheel spinning true
纺车旋转,真实不变
Drop all your troubles on the riverside
将烦恼抛在河边
Catch a painted pony
抓住一匹彩绘的小马
Let the spinning wheel fly
让旋转的轮子飞翔
Some money waiting just for you
有些财富正等待着你
Spinning Wheel spinning true
旋转的轮子,真实地旋转
Drop all your troubles on the riverside
将烦恼抛在河边
Catch a painted pony
抓住一匹彩绘的小马
On the spinning wheel fly
在旋转的轮子上飞翔