All Sold Out - The Rolling Stones (滚石乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Why put this sadness inside of me
为何将这份悲伤深埋我心
Why be so matter of fact
何必如此冷漠决绝
Why put this one bit of hope in me
为何又给我一线希望
You sold me out and that's that
你已将我出卖 事实如此
I hope that you're having fun with me
但愿你正以此为乐
There's not much left to attack
我已无甚可失去
I hope that you're nearly done with me
但愿你即将放过我
You sold me out and that's that
你已将我出卖 事实如此
All sold out I'd never seen
从未想过会被彻底出卖
A mind so tangled a girl so strangled
思绪如麻 她窒息般挣扎
All sold out well I felt so green
背叛来得突然 我措手不及
It was just like that I was put down flat
就这样被击倒 毫无招架之力
I was sold out just like that oh baby
转眼间就被出卖 亲爱的
Hey hey
Hey hey
Hey hey
That's that
就这样吧
All sold out I'd never seen
从未想过会被彻底出卖
A mind so tangled a girl so strangled
思绪如麻 她窒息般挣扎
All sold out well I felt so green
背叛来得突然 我措手不及
It was just like that I was put down flat
就这样被击倒 毫无招架之力
I was sold out just like that
背叛来得如此突然
I missed the point of you doing it
始终想不通你为何这样做
Your mind has just jumped the track
你的理智早已脱轨
I took a bit different view of it
我曾以不同视角看待这一切
You sold me out and that's that
你已将我出卖 事实如此
Hey hey
Hey hey
Hey hey
That's that
就这样吧