00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fc3168d6ce104da0d6f7ec50fa4fff9f.mp3
点击复制
Help Me Along - Jack White
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Jack White
If you help me along
若你愿与我同行
I will promise to love you
我必以爱相许
Help me along and I promise to tell you
携我前行 我愿倾诉真心
How I feel all along
袒露所有心绪
I'll keep nothing else from you
对你毫无保留
Help me along and I'll help you as well
彼此搀扶 风雨同舟
And I'm going to love you
我将倾心爱你
And I'm willing to share
甘苦与共不离
And I'm dying to take you everywhere
我渴望带你看遍世间风景
If I help you along will you try to forgive me
若我伴你前行 你可愿原谅我的笨拙
Holding your arm as I follow your lead
挽着你的臂弯 追随你的脚步
If I help you along will you try to live with me
若我与你同行 你可愿与我共度余生
I will make sure you have all the things that you need
我定会为你备齐所需的一切
And I'm wanting to show you
我多想让你知道
That I'm willing to share
我愿与你分享所有
And I'm going to love you everywhere
无论何时何地 我都会深爱着你
And I'll go to wherever you're going to
无论你将去向何方 我愿随行
I'll go to wherever you are
无论你身在何处 我必追随
And I'll love you whenever you say the word
只要你开口 我便倾尽温柔
I'll show you forever isn't far away
让你明白 永远并非遥不可及
And I'm going to love you
我将倾心爱你
And I'm willing to share
甘苦与共不离
And I'm dying to take you everywhere
我渴望带你看遍世间风景
If you'll let me belong to you for richer or poorer
无论贫富贵贱 请让我与你相伴
Let me belong to you for all that you're worth
让我倾尽所有 只为与你相守
Though the ties may unravel for the worse or for better
纵使命运多舛 前路或明或暗
You should know that I'll travel to the ends of the earth
你要知道 我愿追随你到天涯海角
And I'm wanting to show you
我多想让你知道
That I'm willing to share
我愿与你分享所有
And I'm going to love you everywhere
无论何时何地 我都会深爱着你
If you need help and your hand is empty
若你孤立无援 双手空空
I'll give you my help by holding your hand
我会紧握你手 倾力相助
And I'll need you too I just need you to let me
我也需要你 只要你允许我
Show you my love in the palm of your hand
将爱意倾注在你掌心