เริ่มใหม่ (One More Chance) - วิน เมธวิน
Lyrics by:Piyawat Meekruea
Composed by:Guntapich
ขอโอกาสสักครั้ง ให้เราได้เริ่มใหม่
再给一次机会 让我们重新开始
เรื่องที่เคยละเลย ทำตัวไม่เอาไหน
曾忽略的事 如今也很难跨越
รู้ว่ามันต้องใช้เวลา ฉันพร้อมจะแก้ไข
明白这需要时间 我准备好去解决
และฉันพร้อมเป็นคนใหม่ฉันให้สัญญา
我会让你重新认识我 我承诺
ไม่ตั้งใจจะให้เธอคิด
我没有故意让你觉得
ว่าเธอน่ะเป็นของตาย
你没有任何感觉
อาจจะดูว่าฉันไม่แคร์
也许看起来我不在乎
แต่ไม่ได้แปลว่าร้าย
但不代表我不好
อยากจะขอโทษเธออีกครั้ง
想再次向你道歉
ที่ทำให้เธอร้องไห้
对不起让你伤心流泪
คนที่ทำให้เธอจากไปคือฉันเอง
让你离开的人是我
แต่จะขอโทษสักกี่พันครั้ง
就算道歉千百次
ก็ไม่ทำให้เธอหันมา
也不能让你回头
ต่อจากนี้ต้องให้เวลาอธิบาย
以后一定要有解释的时间
ขอโอกาสสักครั้ง ให้เราได้เริ่มใหม่
再给一次机会 让我们重新开始
เรื่องที่เคยละเลย ทำตัวไม่เอาไหน
曾忽略的事 如今也很难跨越
รู้ว่ามันต้องใช้เวลา ฉันพร้อมจะแก้ไข
明白这需要时间 我准备好去解决
และฉันพร้อมเป็นคนใหม่ฉันให้สัญญา
我会让你重新认识我 我承诺
ที่มันเผลอทำตัวไม่ดี
不经意的行为
ดูแลเธอน้อยเกินไป
过少地关心你
ไม่ได้แปลว่าฉันไม่รัก
不代表我不爱
เธอคงเข้าใจใช่ไหม
你明白是吗
ที่ผ่านมาไม่เคยจะรู้
过去不曾知道
เลยทำให้เธอร้องไห้
才让你流泪
คนที่ทำให้เธอจากไปคือฉันเอง
让你离开的人是我
แต่จะขอโทษสักกี่พันครั้ง
就算道歉千百次
ก็ไม่ทำให้เธอหันมา
也不能让你回头
ต่อจากนี้ต้องให้เวลาอธิบาย
以后一定要有解释的时间
ขอโอกาสสักครั้ง ให้เราได้เริ่มใหม่
再给一次机会 让我们重新开始
เรื่องที่เคยละเลย ทำตัวไม่เอาไหน
曾忽略的事 如今也很难跨越
รู้ว่ามันต้องใช้เวลา ฉันพร้อมจะแก้ไข
明白这需要时间 我准备好去解决
และฉันพร้อมเป็นคนใหม่ฉันให้สัญญา
我会让你重新认识我 我承诺
ขอโอกาสสักครั้ง ให้เราได้เริ่มใหม่
再给一次机会 让我们重新开始
เรื่องที่เคยละเลย ทำตัวไม่เอาไหน
曾忽略的事 如今也很难跨越
รู้ว่ามันต้องใช้เวลา ฉันพร้อมจะแก้ไข
明白这需要时间 我准备好去解决
และฉันพร้อมเป็นคนใหม่ฉันให้สัญญา
我会让你重新认识我 我承诺