Abyss of Time - Countdown to Singularity - - Epica

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Coen Janssen/Isaac Delahaye/Mark Jansen/Simone Simons/Rob Van Der Loo/Arien Van Weesenbeek/Joost Van der Broek/Sascha Paeth

Composed by：Coen Janssen/Isaac Delahaye/Mark Jansen/Simone Simons/Rob Van Der Loo/Arien Van Weesenbeek/Joost Van der Broek/Sascha Paeth

Fill the void in me

填补我内心的空虚

See life beyond the veil

看透帷幕之外的生命

Replace all thoughts from the abyss

用宇宙的能量

With cosmic energy

取代深渊中的一切思绪

Ignite the flame in thee

点燃你心中的火焰

Fill out the tree of your life

充实你生命的树

We are rooted deep in the darkness

我们深植于黑暗之中

And keep growing towards the light

却不断向光明生长

Be without your fears

抛开你的恐惧

For a thousand years

历经千年岁月

Search for stillness deep inside

探寻内心深处的宁静

One thought that grows in the abyss of time

在时间的深渊中萌生的一个念头

Fills up the vast space with matter and life

用物质与生命填满浩瀚的空间

Free of the darkness that fetters the soul

摆脱束缚灵魂的黑暗

Find at the source the end of your goal

在源头找到你目标的终点

Aaa aaaaa

Find the spark in me

在我心中找到那束光

See life beyond the dream

看见超越梦想的生命

Replace your darkest emotions

用纯粹的圣洁

With pure divinity

取代你最深沉的黑暗情绪

Ignite the flame in me

点燃我内心的火焰

Unite with your inner light

与你的内在光芒合一

We should free ourselves from the shadows

我们应将自己从阴影中解放

And the bondage of the night

挣脱黑夜的束缚

Be without your fears

抛开你的恐惧

For a thousand years

历经千年岁月

Be the master of your life

成为自己生命的主宰

One thought that grows in the abyss of time

在时间的深渊中萌生的一个念头

Fills up the vast space with matter and life

用物质与生命填满浩瀚的空间

Free of the darkness that fetters the soul

摆脱束缚灵魂的黑暗

Find at the source the end of your goal

在源头找到你目标的终点

Fight back your fears forever

永远战胜你的恐惧

Be the master of your life

成为自己生命的主宰

Learn to unlearn

学会忘却

In the beginning there was a timeless space less nothingness

起初，存在一个无时间无空间的虚无

And into that nothingness came a thought purposeful all pervading

在那虚无中，出现了一个充满目的、无所不在的念头

So ended the Void

于是，虚空终结

Surge the Demiurge

涌现出造物主

Shaper of a false universe

塑造了一个虚假的宇宙

Search that deadly urge

探寻那致命的冲动

Your walls of self protection are

你那自我保护的墙

Walls of self imprisonment

亦是自我囚禁的牢笼

Be without your fears

抛开你的恐惧

For a thousand years

历经千年岁月

Search for stillness deep inside

探寻内心深处的宁静

Strive for harmony in duality

在二元对立中追求和谐

To revise the book of life

重写生命之书

There was one thought that grew in the abyss of time

在时间的深渊中，有一种思想在生长

Filled up the vast space with matter and life

它用物质与生命填满了广袤的空间

Freed from the darkness that fettered the soul

从束缚灵魂的黑暗中解脱

We found at the end our reason our goal

我们在尽头找到了我们的意义与目标

Aaaa aaaa aaaa

We march on

我们继续前行

We're counting down

我们正在倒数

To singularity

迈向奇点

While we drown

当我们沉沦

We're moving on

我们继续前行

To master wisdom

去掌握智慧

To be free

去获得自由

Aaa aa