Slam(Complete version originally performed by Onyx) - Various Artists (欧美群星)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Slam duuh duuh duuh duuh duuh duuh
砰 咚咚咚 咚咚咚
Let the boys be boys
让男孩们尽情做自己
Slam duuh duuh duuh duuh duuh duuh
砰 咚咚咚 咚咚咚
Let the boys be boys
让男孩们尽情做自己
Slam duuh duuh duuh duuh duuh duuh
砰 咚咚咚 咚咚咚
Let the boys be boys
让男孩们尽情做自己
Slam duuh duuh duuh duuh duuh duuh
砰 咚咚咚 咚咚咚
Let the boys be boys
让男孩们尽情做自己
Slam duuh duuh duuh duuh duuh duuh
砰 咚咚咚 咚咚咚
Let the boys be boys
让男孩们尽情做自己
Well here's another one in the gutter one
看又一个倒在阴沟里
Getting running up
爬起来继续冲
Troublesome extra double double
麻烦加倍 双倍奉还
I come to feed them
我来给他们点颜色
The feed 'em then I shred 'em so what
喂饱他们再撕碎 怎样
If that I'm cheating
就算说我作弊又如何
And where's everyone when I sound gwan now
当我气场全开时 众人何在
I'm gonna show you how come on
让我来告诉你该怎么做
Yeah oh yeah yeah
没错 就是这种感觉
That's how we gotta be so
这就是我们该有的态度
Stop trying to beat
别妄想超越
Loud as me 'cause you can't do that
你永远达不到我的高度
Think about the pay offer so left
想想背叛的代价
With an automatic rifle
只剩自动步枪相伴
For last against the lighting last bullets first on line
最后一搏对抗闪电 子弹率先上膛
Toughest step and a rep and a run rep
最硬核的步伐 代表与征服
And a run wreck and a swine
碾压一切 粉碎虚伪
Peace to the brothers on break his sign
向休战兄弟致意的手势
Pumping up a trample and didn't like
蓄力重踏却遭人嫌恶
His criminal lickin' buck my eye
他罪恶的舔舐惹怒我双眼
Oh my God I'm so high
天啊我如此亢奋
Just they say to make get making million
人们说要赚够百万才算数
Children slam
孩子们 尽情释放
Slam duuh duuh duuh duuh duuh duuh
砰 咚咚咚 咚咚咚
Let the boys be boys
让男孩们尽情做自己
Slam duuh duuh duuh duuh duuh duuh
砰 咚咚咚 咚咚咚
Let the boys be boys
让男孩们尽情做自己
Slam duuh duuh duuh duuh duuh duuh
砰 咚咚咚 咚咚咚
Let the boys be boys
让男孩们尽情做自己
Slam duuh duuh duuh duuh duuh duuh
砰 咚咚咚 咚咚咚
Let the boys be boys
让男孩们尽情做自己
I'm the mean nasty grease smashing
我是那凶狠油腻的碾压者
Ever slow gashing
缓慢却致命的撕裂
Sticky swift blast of the basty of
迅猛黏稠的狂暴冲击
The basty basty bast bashing
那猛烈无情的重击
Then I provide I provide that
而我给予 我给予的是
You was cheat beside the ghetto five
你在贫民窟旁作弊的代价
Make me feel like Jekly and Hyde of Corse
让我化身街头杰基尔与海德
I come across with no fear for sure
我横冲直撞无所畏惧
Un-adult un-rated un-conformed disgusted
离经叛道 格格不入 令人作呕
Busted you wanna touch it to hot
你妄想触碰这滚烫禁忌
You forgot you're not ready
却忘了自己还没准备好
You're head could get ruptured
当心脑袋开花
Hit between the eye I planned
我瞄准眉心的致命一击
The plan alive I'm the plonic sonic
计划启动 我是音速破坏者
Rule with the bad guys
与恶徒为伍称霸
The villain crooks hot midas in confide us
恶棍们信赖着点石成金的迈达斯
See the big jerk put you look inside us
看那大块头让你窥见我们真容
My mind it's graphic expresstic graphic
我的思想如画面般生动鲜明
So kill the cop because it's kept all mastic
干掉条子因为那都是虚假表象
Directin' it when y'all least expected it
在你们最不设防时突然出手
And thought it was safe Onyx
还以为安全无虞的奥尼克斯
Hit you in the face
迎面给你重重一击
Slam duuh duuh duuh duuh duuh duuh
砰 咚咚咚 咚咚咚
Let the boys be boys
让男孩们尽情做自己
Slam duuh duuh duuh duuh duuh duuh
砰 咚咚咚 咚咚咚
Let the boys be boys
让男孩们尽情做自己
Slam duuh duuh duuh duuh duuh duuh
砰 咚咚咚 咚咚咚
Let the boys be boys
让男孩们尽情做自己
Slam duuh duuh duuh duuh duuh duuh
砰 咚咚咚 咚咚咚
Let the boys be boys
让男孩们尽情做自己
I'm a B-boy standin' in my B-boy stance
我是B-boy 以B-boy姿态伫立
Hurry up and give me the microphone
快把麦克风递给我
Before I bust in my pants
趁我裤子还没炸裂
The mad author of anguish my language polluted
愤怒的苦痛诗人 我的语言已被污染
Onyx is heavyweight and still undisputed
Onyx是重量级 至今无人能敌
He took the words right out my mouth
他夺走我嘴边的话语
And walked a mile in my shoes
穿着我的鞋走了一英里
I've paid so many dues I feel used and abused
我已付出太多代价 身心俱疲伤痕累累
And I'm so confused excuse me for example
困惑不已容我解释 譬如说
I'm the inspiration of a whole generation
我是整个时代的灵感源泉
And unless you got 10 Sticky Fingers
除非你十指沾满胶水
It's straight imitation a figment
否则只是拙劣模仿的幻影
Of your imagination
来自你虚构的妄想
But but but but wait it gets worse
但但但但等等 更糟的来了
I'm not watered down so I'm dyin' of thirst
未被稀释的本真 让我渴求至死
Comin' through wit a scam a full proof plan
带着完美计划 强势登场
B-boys make some noise and just
B-boy们燥起来 就
Just slam duuh duuh duuh duuh duuh duuh
用力碰撞 咚咚咚 咚咚咚
Let the boys be boys
让男孩们尽情做自己
Slam duuh duuh duuh duuh duuh duuh
砰 咚咚咚 咚咚咚
Let the boys be boys
让男孩们尽情做自己
Slam duuh duuh duuh duuh duuh duuh
砰 咚咚咚 咚咚咚
Let the boys be boys
让男孩们尽情做自己
Slam duuh duuh duuh duuh duuh duuh
砰 咚咚咚 咚咚咚
Let the boys be boys
让男孩们尽情做自己
Slam duuh duuh duuh duuh duuh duuh
砰 咚咚咚 咚咚咚
Let the boys be boys
让男孩们尽情做自己
Slam duuh duuh duuh duuh duuh duuh
砰 咚咚咚 咚咚咚
Let the boys be boys
让男孩们尽情做自己
Slam duuh duuh duuh duuh duuh duuh
砰 咚咚咚 咚咚咚
Let the boys be boys
让男孩们尽情做自己
Slam duuh duuh duuh duuh duuh duuh
砰 咚咚咚 咚咚咚
Let the boys be boys
让男孩们尽情做自己
Slam
砰