00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fc5de85a84670cffbabbf0660754e008.mp3
点击复制Homies & Thuggs (The Remix) - Scarface
以下歌词翻译由微信翻译提供
Ghetto niggas remain violent while the killers remain silent
贫民窟的人暴力相向而杀手沉默不语
And I＇m driving to a place they＇re all warrin＇
我驱车前往一个他们都战战兢兢的地方
The lake we build houses but it＇s the hood we call home
我们建房子的湖面，但我们称它为家
In the ghetto the only place a motherf**ker will keep it real
在贫民窟只有这样的地方我才能保持真实
We focused on the dollar bill still
我们依然关注着钞票
The outsiders tend to disrespect the place
局外人往往不尊重这个地方
Where niggas do thier struggling die with a straight face
有些人在哪里挣扎死的时候都面无表情
Surviving under conditions demons dinin＇
在恶魔吞噬的情况下生存
You can run it but can＇t hide it so step aside
你可以逃避但无法隐藏所以躲到一边去吧
Its the ni**a that makes music for the streets
就是那个为街头创作音乐的人
Cause I love this motherf**ker like p**sy with no sheets
因为我喜欢这娘们就像没有床单的娘们
Cause it＇s deep
因为爱很深
Some niggas make it out the neighborhood and won＇t surface
有些人在附近闯出了一片天却不露声色
And let the money make them nervous what＇s the purpose
金钱让他们紧张不安目的是什么
A motherf**ker sitting on fat
He came up in the hood but he can＇t come back
他在街头混得风生水起可他再也回不来了
F**k that I remain in the street game frame
去他的我依然在街头混
On a mission to maintian me and take aim
我的使命是保护我瞄准目标
In position to let my opposition know my life
准备好让我的敌人了解我的生活
Cause off in these streets I keep it real but what＇s right
因为在街头我不会装腔作势可什么是对的
Surviving sitting on a key doing business on a beeper
靠着钥匙存活靠着传呼机做生意
I＇m sinking in this motherf**ker deeper
我越陷越深
Fear the reaper that no man born or woman harm me
害怕死神不要伤害我
F**k being a ni**a in your army; though I＇m a killer
F**k是你军队中的一员，虽然我是个杀手
Enter the ghetto so that you can see
走进贫民窟让你看看
What I mean when I say I love this cause it love me
我说我喜欢这一切因为它爱我是什么意思
Let it be stop looking at this motherf**ker strange
顺其自然别再看着这个奇怪的家伙
This is for my thug niggas
这首歌献给我的兄弟们
This is for my homies and my thug niggas (uuuuugh)
这首歌献给我的朋友和我的兄弟们
This is for my homies and my thug niggas (uuuuugh)
这首歌献给我的朋友和我的兄弟们
This is for my homies and my thug niggas (uuuuugh)
这首歌献给我的朋友和我的兄弟们
This is for my homies and my thug niggas (uuuuugh)
这首歌献给我的朋友和我的兄弟们
This is for my homies and my thug niggas (uuuuugh)
这首歌献给我的朋友和我的兄弟们
＇Face picture us working at McDonald＇s
想象一下我们在麦当劳工作的场景
And me and you selling f**king toasted up
我和你一起贩卖美酒
Gold slug a car full of thug niggas
黄金子弹车里全是暴徒
Twenty inch wheels candy paint so we ** dealers
二十英寸的轮毂糖果色涂装所以我们是毒贩
No Limit soldiers to the fullest
无极限战士发挥到极致
See I was raised on some red beans the size of some bullets huh
你瞧我是靠着子弹大小的红豆长大的
We ghetto niggas can＇t be stopped
我们这些贫民窟的人谁都挡不住
Got me mixing up d**e with little J down at Rap-A-Lot
让我在Rap-A-Lot和小J混在一起
My phone tapped the feds on my tail
我的手机窃听了警察对我的跟踪
Got me paying luxury taxes on everything I build
我建造的每一件东西都要交奢侈税
True to the ghetto that＇s my life
忠于贫民窟这就是我的生活
You see that house on the lake it＇s for the kids and the wife
你看见湖边的房子了吗是给孩子和妻子住的
You can test me if you wanna
如果你想考验我你可以考验我
Cause I be dumping niggas off from New Orleans to California
因为我要把兄弟们从新奥尔良甩到加利福尼亚
Rowdy like a hurricane (uuuuuugh)
就像飓风一样狂躁
Independant black owned got them hooked on this coc*ine
独立黑人老板让他们沉迷于这种东西
You used to see C in a suit and tie
你以前看到的是西装革履的C
But we young niggas in tennis shoes and diamonds
可我们年轻有为穿着网球鞋戴着钻石
Executive street millionaires
行政街百万富翁
Niggas gonna be bout it bout till we gray in the wheel chair
有些人会一直纠缠不休直到我们在轮椅上白发苍苍
This is for my homies and my thug niggas (uuuuugh)
这首歌献给我的朋友和我的兄弟们
This is for my homies and my thug niggas (uuuuugh)
这首歌献给我的朋友和我的兄弟们
This is for my homies and my thug niggas (uuuuugh)
这首歌献给我的朋友和我的兄弟们
This is for my homies and my thug niggas (uuuuugh)
这首歌献给我的朋友和我的兄弟们
This is for my homies and my thug niggas (uuuuugh)
这首歌献给我的朋友和我的兄弟们
This is for my homies and my thug niggas (uuuuugh)
这首歌献给我的朋友和我的兄弟们
What do you get from boosting
你从中得到了什么
Niggas coming out from california to represent them niggas from
有些人从加州出来代表他们的家乡
Houston
休斯顿
And now we rocking keep this sh*t popping
现在我们尽情摇摆尽情放纵
And all my niggas across the bay know L A keep the sh*t hot
我在海湾对面的兄弟们都知道洛杉矶是个火热的地方
I keep my glock inside my pants don＇t give niggas a chance
我把格洛克手枪藏在裤兜里不给任何人机会
To put me inside a casket you dirty bastards
把我放进棺材里你们这些卑鄙小人
Until the day I die you catch a ni**a high off w**d the police can＇t
直到我死的那一天你抓到一个吃了那种东西的家伙警察抓不到
Find me
找到我
My sh*t will drop and I＇ll sell five million
我的东西会掉下来我会卖500万
While all the niggas enter the game get caught up in ** dealing
当所有人进入这个行业都卷入了**交易
How can I fall how can I ball how can I catch my enemies and murder
我怎么会倒下我怎么能发财我怎么才能抓住我的敌人和敌人
Them all
全部
My word of flame burn niggas inside thier brain
我的诺言犹如烈焰在他们的脑海中燃烧
Niggas can＇t hang with me and like it changes uh
哥们不能跟我混好像我变了
Scarface got me on this sh*t
疤面煞星让我做了这种事
We laced it motherf**kers in thier body and face uh
我们在他们的身上和脸上都用那种东西
Growing thicker liquor made me daddy and ni**a
越来越多的烈酒让我变成了父亲和兄弟
Niggas don＇t wanna see me world wide mob figure
有些人不想看见我出现在全世界的街头
M O B and the leaf keep me weeded
钞票和树叶让我除草
Them niggas don＇t wanna see me when i got w**d in my system
当我吞下**的时候那些家伙都不想见我
Catch another victim capture bodies
发现另一个受害者捕获尸体
Bring a shottie to the f**king party yeah
带着霰弹枪去参加派对
I party all night
我彻夜狂欢
I do this sh*t cause it＇s wrong but we were born right
我这样做是因为这样不对但我们生来就是对的
And to the niggas in my zone we do it long ways
对我的地盘上的兄弟们我们会坚持不懈
＇till these b**ches understand ni**a my song pay; cause I＇m the man
直到这些娘们理解我的歌兄弟付出代价因为我是顶天立地的男子汉
Now these are my homeboys we outlaws till the day we die
这些是我的兄弟我们是亡命之徒直到我们死去的那一天
Keep this sh*t rough and raw my 45
让这玩意儿变得粗糙原始我的枪
Make sure that I survive to another day
确保我能活到明天
To bust rhymes which from I get paid
创作优秀的音乐我从中收获颇丰
Now that＇s the end of my freestyle but it was left for dead
现在这是我的自由风格的终结但它已经自取灭亡
But the sh*t away you can hear it playing westside
但那玩意儿离我远点你就能听到它在西海岸响起
This is for my homies and my thug niggas (uuuuugh)
这首歌献给我的朋友和我的兄弟们
This is for my homies and my thug niggas (uuuuugh)
这首歌献给我的朋友和我的兄弟们
This is for my homies and my thug niggas (uuuuugh)
这首歌献给我的朋友和我的兄弟们
This is for my homies and my thug niggas (uuuuugh)
这首歌献给我的朋友和我的兄弟们
This is for my homies and my thug niggas (uuuuugh)
这首歌献给我的朋友和我的兄弟们
This is for my homies and my thug niggas
这首歌献给我的朋友和我的兄弟们