Anybody - shae/WIMY
TME享有本翻译作品的著作权
Composed by:Tiffany Seo/Joaquin Carandang
Produced by:ahjussi
He knows me better than most people do
他比大多数人都了解我
He answers every question with so much patience
他总是耐心地回答我的每一个问题
He's my direction nervously closin'
他就是我的指路明灯 但每次靠近他 我都会紧张不已
I think that he knows that
我想他应该也感受到了我的不安
I been pacing in my room
我一直在房间里徘徊
Just thinking about how
我在想我该怎么做
Every time we speak I always spill my heart out
每次我们交谈时 我都会向他倾诉衷肠
When I'm with him it doesn't feel so odd
当我和他在一起时 我感觉非常自在
Doesn't feel like silence feels as it's crazy
不会安静得让人抓狂
Is anybody out there
有没有人能与我感同身受
Watching me fall in love love love
能看出来我已坠入爱河
And see what I see see see
能洞悉我的心思
He's too good for me me me
他就是我的梦中情人
Can anybody out there tell me
有没有人能告诉我
This boy is mine mine mine
这个男孩只属于我
So I can't believe-lieve-lieve
但我自己都难以置信
Too good it can't be be be
因为那太过美好 怎么可能会发生在我身上
Is anybody out there
有没有人能与我感同身受
Someone listen to me
有没有人能听到我的心声
Does she know she's all that's on my mind
她知道我一直在想她吗
I've never known to be this sure
我从未如此确信自己的内心
With what's going on in my life
我该如何直面这一切
Yeah
But could it be that I should wait
我应该继续等待吗
I dunno how much I could take
我不知道自己能承受多少压力
I wonder I'm lost without her
我思绪万千 没有她 我会迷失自我
'Cause lately she's been waking up past afternoon
因为最近她总是下午才醒来
I think she's been thinkin' of what I'm thinkin' too
我想她应该也想知道我的内心所想
She'll stay in her duvet while I keep thinking of her
她躺在床上冥思苦想 而我一直在想她
Is anybody out there
有没有人能与我感同身受
Watching me fall in love love love
能看出来我已坠入爱河
And see what I see see see
能洞悉我的心思
He's too good for me me me
他就是我的梦中情人
Can anybody out there tell me
有没有人能告诉我
This boy is mine mine mine
这个男孩只属于我
So I can't believe-lieve-lieve
但我自己都难以置信
Too good it can't be be be
因为那太过美好 怎么可能会发生在我身上
Is anybody out there
有没有人能与我感同身受
Someone listen to me
有没有人能听到我的心声