The Gardener - Christy Moore
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyricist:Paul Doran
Composer:Paul Doran
The gardener rises with the sun
园丁随朝阳初升而起
He knows there's work to be done
深知劳作正当时
The reason for every season
四季轮回皆有其意
He knows when to dig in deep
深掘沃土的时节他铭记
When to sow and when to reap
播种与收获的时机
That everything begins in spring
万物始于春之苏醒
He makes his bed with care
细心铺就苗床
And sows his seed with love
将种子以爱意播撒
The gardener has a tale to tell
园丁有个故事要讲
Feed the ground and water well
沃土浇灌悉心照料
When planting out he'll face the south
播种时他面朝南方
He is the patient one
他是最耐心的守望者
Mother nature's loving son
大自然母亲的宠儿
The Robin is a friend of his
知更鸟是他的伙伴
And when the day is done
当一天的工作落幕
He'll smile and say
他会微笑着说道
Wait 'til summer comes
静待夏日来临
And summer comes and then we'll see just what he's done
当盛夏到来 我们将见证他的耕耘
When blooms of every colour blossom in the sun
当万紫千红在阳光下绽放
The signs of all his care and effort are displayed
他所有的心血与付出终将显现
And all his time and patience is repaid
时光与耐心终得回报
The gardener rises with the sun
园丁随朝阳初升而起
He knows there's work to be done
深知劳作正当时
The reason for every season
四季轮回皆有其意
The reason for every season
四季轮回皆有其意