00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fc8e9db62a571f6f0fa97fb43d5abd5c.mp3
点击复制Mi Casa - KOTA The Friend
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Plant my seed and live my dream and stay low-key like
播种梦想 低调前行
Drama free they come for me I pay that fee like
远离纷扰 代价自付
What you get is what you see no cap on me like
真实自我 无需伪装
Hate on me I throw that
面对非议 我报以
Peace sign how you feel I do not rely
和平手势 不依赖他人评判
Downtown kid I'm a New York n***a
纽约街头长大的孩子
With a chip like that
带着这般傲骨
Gotta move on let go 'cause
必须继续向前 学会放手
You really can't live like that
你无法那样虚度人生
Had to cool off stayed home
静心休憩 居家沉淀
So I really don't trip like that
我从不为此困扰烦忧
Weird that's true 'cause
奇妙的是 这感觉如此契合
It fits like that
就像量身定制般自然
B-side cruise in the whip like oh woo
驱车漫游 自在如风
I don't want nothin' today
今日我别无所求
I have got nothin' to say
此刻我无言以对
Don't ask for nothin' today
今日别向我索取分毫
Me and my cup on a bay
我与酒杯静泊港湾
I don't want supper today
此刻无需晚餐慰藉
Don't hear me talkin' that s**t
莫听我醉语荒唐
You tell that man in his face
直面那人直言相告
I am not havin' a fit
我非任性胡闹
I am just settin' a pace
只是按自己的节奏
You only gettin' a taste yeah yeah
你仅能浅尝辄止
Spring comin' and I love to
春日来临 我心欢喜
See it it's a better day
看这美好时光
Hot summer get the bread and
炎夏收获 面包黄油
Butter then I get away
然后远走高飞
Leaves fallin' on the lawn
落叶飘零庭院
They're ain't nothin' wrong
一切安然无恙
Fall turn to winter winners
秋去冬来 胜者
Take it all wakin' up at dawn
破晓时分尽收囊中
Just so we can ball yeah
只为活得尽兴痛快
You show me love show me love
你给予我真心 我便回以真诚
I show it back show it back
你坦诚相待 我必不离不弃
You be upfront be real
保持真实本色
I got your back I got your back
我会永远挺你
I play this song play this song
当旋律响起
You like oh this slap oh this slaps
你会惊叹这节奏带感
Pull up at the crib
来到我的地盘
We sippin' palm tree liquor in the back
我们在后院啜饮棕榈酒
And I say
我说道
Yo mi casa es su casa
我家就是你家
Lil' mama yeah love me proper
亲爱的请好好爱我
Yo mi casa es su casa
我家就是你家
No impostors may you prosper
愿真诚者得偿所愿
Tryna go fishin'
想去钓鱼
'Cause that's somethin'
因为那很惬意
I always wanted to do
我一直向往的生活
Sit by the river with all of
就是和姐妹们坐在河边
My sisters and f**k with the view
尽情欣赏眼前美景
Crazy how somethin' so special to me
多么奇妙 对我如此珍贵的事物
Don't mean nothin' to you
在你眼中却毫无意义
I came from nothin' to here
从一无所有走到今天
I don't got nothin' to prove
我无需向谁证明什么
I do not f**k with the rules
我从不墨守成规
Yeah I am happy I'm gettin' it
是的 我很快乐 我正在实现梦想
And I ain't never had to change up
而我从未需要改变自己
I do not listen to rhetoric
我不听那些花言巧语
Y'all know that I'm the same one
你们都知道我始终如一
I swear the sun is my medicine
我发誓阳光就是我的良药
I feel like Arnold not Benedict
我感觉自己像阿诺德而非本尼迪克特
I got some homies in mansions
我有朋友住在豪宅
And I got some homies in tenements
也有朋友蜗居陋室
There is no one that I'm better than
我并非高人一等
Happy we met again
欣喜与你重逢
Tell me that s**t that I said again
请复述我曾说过的话语
Hopefully I ain't forget it
但愿我未曾遗忘
It's probably the gem that I'm missin'
那或许是我遗失的珍宝
To get ahead
助我前行
Forget then I'ma just stay on this road
若遗忘便继续走自己的路
Truckin' through loads
负重前行
Over the hoes passin' my foes
超越那些虚情假意 无视敌意
N***as is slow I
那些庸人总是迟钝
See me loadin' my little boat
看我装载我的小船
Take it out when I'm a little low
低落时就出海远航
Told my mom I'm a fisherman
告诉妈妈我是渔夫
And she laughed like
她笑着回应道
Go on with your little jokes
继续你的小小玩笑吧
New crib s**t is dumb cool
新居虽华丽却非我所求
I got free time I got rum too
闲暇时光与美酒相伴
I got weedmaps I got good vibes
愉悦心情与美好氛围
If you need some company then
若你需要陪伴
Come through yeah
随时欢迎来访
You show me love show me love
你给予我真心 我便回以真诚
I show it back show it back
你坦诚相待 我必不离不弃
You be upfront be real
保持真实本色
I got your back I got your back
我会永远挺你
I play this song play this song
当旋律响起
You like oh this slap oh this slaps
你会惊叹这节奏带感
Pull up at the crib
来到我的地盘
We sippin' palm tree liquor in the back
我们在后院啜饮棕榈酒
And I say
我说道
Yo mi casa es su casa
我家就是你家
Lil' mama yeah love me proper
亲爱的请好好爱我
Yo mi casa es su casa
我家就是你家
No impostors may you prosper
愿真诚者得偿所愿
Hey man who that n***a up on that horse
嘿兄弟 马上那位是何方神圣