The Same Star - Belle & Sebastian

Written by：Stuart Lee Murdoch/Sarah Ann Martin/Robert Michael Kildea/Stephen Thomas Jackson/Richard William Colburn

Mirror mirror on the wall

墙上的镜子

I saw another girl reflection

我看见另一个女孩的映像

Kingdom rise and kingdom fall

王国繁荣 王国覆灭

The babies are such my projection

也许这一切都只是我的猜测

I used to love those funny ways

我曾经喜欢沉溺于这些有趣的幻想之中

I thought I understood the real him

我原以为我真的懂他

The last forever good old days

那些过去的美好时光会永远继续

I took another me to perceive him

要想理解他 我必须改变自己

If I can do it once I can do it again

如果我曾经做到过 我要再做一次

And all be round the same star till we fly apart

我们曾经拥有相同的轨迹 但现在却各奔东西

Fill it in and I do it again

下定决心 重来一遍

And all be round the same star till we fall apart

我们曾经拥有相同的轨迹 但现在却各奔东西

I don't even see your face

我甚至看不见你的脸

I don't even see your face

我甚至看不见你的脸

You're separated from my city

你离开了我的城市

Maybe we were friendly ones

或许我们曾友好相处

I think you owe the truth were lace with pity

我想你的那些真相也暗藏着遗憾

Now I see an another song

现在我看见了不同的风景

Now I'm climbing into he's in child wood

现在我要进入他那颗充满童真的心里

He came in another winter time

他在冬日前来

He gave away

驱走严寒

He took a warmer current

带来温暖

You can hold me back

你可以留住我

You can give me a list again plains

你可以帮我对抗平凡

This is just I find somebody far a reality

我会找到其他人来带我回归真实的人生

But this is not so round with me

但这难题不会困扰我太久

And if you meet suddenly the air is clean

当我与你相遇 空气突然变得清新

Spirit is coming speak to me

灵魂来与我交谈

I'm looking for a voice to guide me

我正在寻找一个指引我的声音

Cause I can feel your energy

因为我能感受到你的能量

I can feel your energy

我能感受到你的能量

Well feel it is always

一直如影随形

You're beside me

你就在我的身边

We feel every side out hand

我们感到一切都在失控

Feeling every side out hand

一切都在失控

The charming with the face deciding

一切都由颜值决定

And made the world a shifting sun

让这个世界改天换地

And made the world a shifting sun

让这个世界改天换地

We came apart a word collide it

我们的话语支离破碎

If I can do it once I can do it again

如果我曾经做到过 我要再做一次

And all be round the same star till we fly apart

我们曾经拥有相同的轨迹 但现在却各奔东西

Fill it in and I do it again

下定决心 重来一遍

And all be round the same star till we fall apart

我们曾经拥有相同的轨迹 但现在却各奔东西