West Coast - DVBBS/Quinn XCII

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Composed by：Christopher van den Hoef/Alexandre van den Hoef/David Von Mering/Grant Yarber/Mikael Temrowski/Josh Herman

Come visit me on the west coast

来西海岸与我相会吧

Baby I'll let go

亲爱的 我会放下一切

Won't care about the things they say that we can't do

不在乎那些闲言碎语 说我们做不到

They hate you out on the east coast

东海岸的人们对你充满恶意

Give you no free throws

不给你喘息的机会

My heart is breaking knowing you're not living like you

得知你过得不如意 我心如刀割

Please don't shout

请别大声呼喊

I think you'll make it out no doubt

我相信你终将走出困境

I think you'll land on your two feet

定能重新站稳脚跟

I think you'll figure these things out

这些难题你终会解决

I'm saying slow your roll

但请放慢脚步前行

You think the words stuck on my own

你以为我欲言又止的话

Are branded on the side of your face

都刻在你脸颊般清晰

When you don't know if anyone's home

当你不知是否有人在守候

And I know that you know that

我明白你心知肚明

I know that you know it's hard

我知道你知晓这有多难

You don't have to spend your weekends in the dark

不必再将周末囚禁于黑暗

Yeah I know I know I know I know it's hard

是 我懂 我懂 我懂这艰难

Trying to find somebody to love

寻觅真爱的路途漫漫

Come visit me on the west coast

来西海岸与我相会吧

Baby I'll let go

亲爱的 我会放下一切

Won't care about the things they say that we can't do

不在乎那些闲言碎语 说我们做不到

They hate you out on the east coast

东海岸的人们对你充满恶意

Give you no free throws

不给你喘息的机会

My heart is breaking knowing you're not living like you

得知你过得不如意 我心如刀割

Come visit me on the west coast

来西海岸与我相会吧

Visit me on the west coast

来西海岸与我相聚

Please don't move

请别离开

I think you're messing up your groove

我怕你会打乱生活节奏

I think you're overthinking this conversation

你总是把简单对话想得太复杂

Just get up baby yeah lose your mind

振作起来亲爱的 尽情释放自己

And I'll be there right behind I'll follow suit

我会在你身后 紧紧追随你的脚步

You're secretly in love with you

你其实深爱着真实的自己

Don't be afraid to show those fools

别害怕向那些愚人展现真我

And I know that you know that

我明白你心知肚明

I know that you know it's hard

我知道你知晓这有多难

You don't have to spend your weekends in the dark

不必再将周末囚禁于黑暗

Yeah I know I know I know I know it's hard

是 我懂 我懂 我懂这艰难

Trying to find somebody to love

寻觅真爱的路途漫漫

Come visit me on the west coast

来西海岸与我相会吧

Baby I'll let go

亲爱的 我会放下一切

Won't care about the things they say that we can't do

不在乎那些闲言碎语 说我们做不到

They hate you out on the east coast

东海岸的人们对你充满恶意

Give you no free throws

不给你喘息的机会

My heart is breaking knowing you're not living like you

得知你过得不如意 我心如刀割

Come visit me on the west coast

来西海岸与我相会吧

Come visit me on the west coast

来西海岸与我相会吧

Come visit me on the west coast

来西海岸与我相会吧