00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fc9de1687c39674b62680997d9a8b6e1.mp3
点击复制물러설 수 없어 난 (Feat. Rohann) - Chamane (차메인)/Rohann (이로한)
词：차메인/Rohann
曲：Buppadyddy
기대어 앉았네
倚坐在一角
오늘도 먼지 쌓인 방에
今天也呆在积满灰尘的房间里
달이 빛나는 밤에
月色明媚的夜晚
내 형제들이 옆방에
我的兄弟们在隔壁房间
북서울 we got it
北首尔 we got it
너흰 또 안된다고 말해
你们又会来否认我
근데 지금 날 좀 봐
但是现在好好看看我
계속해 늘어가는 project
不断增加的project
I hit it up eat it up 80
That's not enough
Caffeine my best friend
다시 채워 나의 stamina
再次填满我的stamina
눈 부릅 뜨고 내 시간이
睁大眼睛 直到我的时间到来
올 때까지 상시 대기
随时待命
내가 말한 대로 천천히
就如我说的 一步一步
결국에 현실이 되니 박을 수밖에
最终只会变成现实 即使钉在里面
가진 거 없어 난
一无所有
뭐 끼니 걱정은 없다만 걸로
我也不用担心吃什么
숨 못 쉬어 나
我无法呼吸
세상에 모든 희로애락
世间所有的喜怒哀乐
다 경험하고 실마리 풀어
都经历一遍 整理头绪
다 Comp로 찍어 눌러 될 놈처럼 내 career 불려
就像全都用Comp才能成功的家伙 我的career高涨
부풀렸다면 짜피
若是膨胀了就是杂酱面
시간이 까발리겠지만
时间会揭露一切
그날이 오면 난 더 크게 웃고 있겠지
等到那天 我会放声大笑
내 epi 늘 happy ending은 아니었지만
虽然我的epi不经常是happy ending
한 발자국도 절대 물러설 수 없어 나
但我一步都不会退缩
차메인은 북서울
Chamane是北首尔
나는 동서울 터미널에
我把高中的时光
내 고딩 때를 바쳐 지금은 서서울
都奉献在东首尔客运站
막차 버스 표엔 아쉬움이 담겨
如今西首尔的末班车票里装着我的遗憾
햄버거 세트 빡세
汉堡套餐真贵
사 먹었던 김밥을 삼켜
吃下之前买的紫菜包饭
버스는 꿈을 싣고 서울을 떠나지만
巴士载着梦想离开首尔
높은 건물에 닿기는
但想要抵达高楼大厦
여전히도 어려운걸
仍是很艰难
돌아간 집에 엄마가 차려준 밥상
回到家后妈妈给我准备了饭菜
사랑은 가득하지만 야망은 흩어지는 걸
虽然爱意满满
이대로 가난을 지우기는 힘들어
但还是无法消除我的野心
지옥 같은 대도시
地狱般的大都市
서울 바닥에 날 처넣어
将我困在首尔的地下
이제야 지상에서 빛 보네
如今才从地上看到光芒
숨쉬기는 어렵지만
虽然难以呼吸
끝까지 가서 거친 숨 뱉어
但还是走到尽头 得以喘息
공단 다리 대신에 양화대교
工业区大桥代替了杨花大桥
영동고속도로 대신에
岭东高速公路代替了
타는 올림픽대로
奥林匹克大路
이 시대는 우릴 더 궁핍하게 만들지만
虽然这个时代让我们更加窘迫
채워둬 스태미나 절대로 멈추지 마
但补充体力后绝不要就此停下