I Got It - Lisa Pearson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Rights Reserved
Composed by:Rights Reserved
It's really no flex I got it I got it
这真不算炫耀 我应有尽有
Six figure checks I got it I got it
六位数支票 我轻松到手
These hoes act so psychotic
那些女人疯癫作态
Like they don't know I got it
假装不知我多富有
What's wrong with you
你究竟怎么回事
50k cash I got it I got it
五万现金 我信手拈来
Two-hundred on my dash I got it
仪表盘显示两百迈
I got it b***h
我全都拥有 *
The game on smash I got it
游戏被我彻底掌控
My hoes won't last like I did
那些女人都不如我持久
Got it got it b***h
得到了 得到了 伙计
Got it I got it h*e
得到了 我确实拥有
Got it yuh
得到了 没错
Got it
拥有
I got it
我拥有
They wanna flex for the clout yuh
他们只为虚名炫耀
Same one that's counting me out yuh
那些唱衰我的人依旧在聒噪
You b***hes just running yo' mouth
你们这些*只会满嘴跑火车
But that ain't what I'm about yah
但这根本不是我的作风
I'm running up commas in place
我正在疯狂积累财富
Still stomp a b***h out in my J's
穿着AJ照样能把你踩在脚下
They took me out of the streets
他们把我带离街头
But I'm still stuck in my ways
但我骨子里仍是那个狠角色
Why would I care what you thots would say
我凭什么要在意你们这些*的闲言碎语
You hoes look like somebody smashed your face
你们这群人丑得像被揍扁的脸
Still see my face I ain't got no cake
依然能看到我的面容 虽然身无分文
They showing fake let them mask the hate
他们装模作样 就让他们掩饰嫉妒
Still stuck on me like some masking tape
依然黏着我不放 像块胶带纸
I'm fresh to death like I passed away
我时髦得像是已经离世
Can't stop my hustle don't have no brakes
无法停止奋斗 没有刹车可言
I'm already winning don't have to race
我已经在赢 无需与人竞争
Race
竞争
Talk tough but won't do s**t
嘴上逞强却毫无作为
I picked up like who this
我强势崛起 管你是谁
They talk down but so what
他们贬低我 那又如何
I'm bossed up I'm so lit
我掌控全局 光芒四射
I ain't got friends I got groupies
身边没有朋友 只有追随者
Around me for clout you don't fool me
你们追逐名利 骗不了我
I've been with this s**t you a newbie
我早已身经百战 你不过新手
Out with the old it's a new me
告别过去 如今焕然一新
It's really no flex I got it
这真不算炫耀 我早已拥有
I got it
我拥有
Six figure checks I got it
六位数支票 我早已拥有
I got it
我拥有
These hoes act so psychotic
那些女人疯癫作态
Like they don't know I got it
假装不知我多富有
What's wrong with you
你究竟怎么回事
50k cash I got it I got it
五万现金 我信手拈来
Two-hundred on my dash I got it
仪表盘显示两百迈
I got it b***h
我全都拥有 *
The game on smash I got it
游戏被我彻底掌控
My hoes won't last like I did
那些女人都不如我持久
Got it got it b***h
得到了 得到了 伙计
Got it I got it h*e
得到了 我确实拥有
Got it yuh
得到了 没错
Got it
拥有
I got it
我拥有
When I get on the road I need bigger pay
当我踏上征途 报酬必须翻倍
Yuh
没错
I smell the money from miles away yuh
隔着千里我都能嗅到金钱气息
I don't own wallets don't need a safe
钱包太小儿科 保险箱都多余
They know me by first name at boa yuh
银行职员都对我直呼其名
I jump on this beat and it's doa
驾驭这个节奏易如反掌
Out of my struggle I found a way
从困境中杀出一条血路
Lost a few homies along the way
一路走来失去几位兄弟
But I never needed them anyways
反正我从来不需要他们
I done lost count of my enemies
敌人数目多到记不清
Sick and they can't find a remedy
他们病入膏肓无药可医
B***hes be fake as they remy weave
那些假货就像劣质假发
I know they ploting on ending me
我知道他们密谋要害我
Dodging the s**t they've been sending me
避开他们设下的陷阱
Sending me
那些陷阱
Guap is the only thing sent to me
财富是我唯一的馈赠
Ten-thousand is really a cent to me
万元对我来说不过零钱
Lil' baby keep eyin' she into me
小妞总在偷瞄 对我有意思
But I ain't really feeling her energy
但我实在提不起兴致
Talk tough but won't do s**t
嘴上逞强却毫无作为
I picked up like who this
我强势崛起 管你是谁
They talk down but so what
他们贬低我 那又如何
I'm bossed up I'm so lit
我掌控全局 光芒四射
I ain't got friends I got groupies
身边没有朋友 只有追随者
Around me for clout you don't fool me
你们追逐名利 骗不了我
I've been with this s**t you a newbie
我早已身经百战 你不过新手
Out with the old it's a new me
告别过去 如今焕然一新
It's really no flex I got it
这真不算炫耀 我早已拥有
I got it
我拥有
Six figure checks I got it
六位数支票 我早已拥有
I got it
我拥有
These hoes act so psychotic
那些女人疯癫作态
Like they don't know I got it
假装不知我多富有
What's wrong with you
你究竟怎么回事
50k cash I got it I got it
五万现金 我信手拈来
Two-hundred on my dash I got it
仪表盘显示两百迈
I got it
我拥有
The game on smash I got it
游戏被我彻底掌控
My hoes won't last like I did
那些女人都不如我持久
Got it got it b***h
得到了 得到了 伙计
Got it I got it
我全都收入囊中
Got it yuh
得到了 没错
Yuh
没错
Got it
拥有
I got it got it got it
我统统收入囊中