00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fca193342063190a152f9f02fe87180d.mp3
点击复制
Caesar on a TV Screen - The Last Dinner Party
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Abigail Morris/Emily Roberts/Georgia Davies/Aurora Nishevci/Lizzie Mayland/Rhys Downing
Composed by：Abigail Morris/Emily Roberts/Georgia Davies/Aurora Nishevci/Lizzie Mayland/Rhys Downing
Produced by：James Ford
Every night
每个夜晚
When we say goodbye
当我们告别时
I know that I can
我知道我可以
See myself as a man
将自己视为一个男人
When I put on that suit
当我穿上那套西装
I don't have to stay mute
我不必再沉默
I can talk all the time
我可以畅所欲言
'Cause my shoulders are wide
因为我的肩膀宽阔有力
And I'm falling like the leaves on Leningrad
我如列宁格勒的落叶般坠落
I follow your footprints when I can't hold your hand
当我无法握住你的手时，我追随你的足迹
My darling believe me I was born to be with you
亲爱的，请相信我，我生来就是为了与你相伴
But it'll be me that the world will answer to
但世界将评判我
And just for a second
就在那一瞬间
I can be one of the greats
我可以成为伟人之一
I'll be Caesar on a TV screen
我将成为荧幕上的凯撒
Champion of my fate
命运的掌控者
No one can tell me to stop
无人能阻止我
I'll have everything I want
我将拥有我想要的一切
Anyone and everyone will like me then
那时所有人都会喜欢我
Everyone will like me then
所有人都会喜欢我
When I was a child
当我还是个孩子时
I never felt like a child
我从未觉得自己是个孩子
I felt like an emperor
我宛如帝王般威严
With a city to burn
手握一座城可焚毁
I got down on my knees
我屈膝跪地
Begged the men in the trees
向树上的男人祈求
To give me an answer
赐我一个答案
Je ne veux pas penser
我不愿再思考
And it's raining like it did in Leningrad
雨如列宁格勒般倾泻而下
My lover would like to buy a flat in Leningrad
我的爱人渴望在列宁格勒买间公寓
And I'd trade my tongue in just to hear him every night
我愿舍弃一切 只为每晚与他交谈
To talk about Red Scare and how they got it right
谈论红色恐慌 以及他们如何正确
And just for a second
就在那一瞬间
I can be one of the greats
我可以成为伟人之一
I am Caesar on a TV screen
我是荧幕上的凯撒
Champion of my fate
命运的掌控者
No one can tell me to stop
无人能阻止我
I'll have everything I want
我将拥有我想要的一切
Anyone and everyone will like me then
那时所有人都会喜欢我
Everyone will love me
每个人都会爱上我