酉阳轩迪 - Jar Of Love
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作词:曲婉婷
作曲:曲婉婷
Why do we choose to chase what we'll lose
为何我们总追逐终将逝去的事物
What you want isn't what you have
你渴望的并非手中所握
What you have may not be yours to keep
拥有的或许终将消散
If I could find love at a stop
若能在某个街角寻得真爱
In a park with open arms
在敞怀相迎的公园里
I would save all my love
我愿将全部爱意封存
In a jar made of sparks sealed
藏进火花四溅的琉璃罐
In my beating heart
在我悸动的心房
Could it be yours to keep the Jar of Love
能否由你珍藏这罐爱的蜜糖
Another sunrise another sunset
朝霞又起 暮色再沉
Soon it'll all be yesterday
转瞬皆成过往
Another good day another bad day
欢愉有时 黯然有时
What did you do today
今日你如何丈量
Why do we choose to chase what we'll lose
为何我们总追逐终将逝去的事物
What you want isn't what you have
你渴望的并非手中所握
What you have may not be yours to keep
拥有的或许终将消散
If I could find love at a stop
若能在某个街角寻得真爱
In a park with open arms
在敞怀相迎的公园里
I would save all my love
我愿将全部爱意封存
In a jar made of sparks sealed
藏进火花四溅的琉璃罐
In my beating heart
在我悸动的心房
Could it be yours to keep the Jar of Love
能否由你珍藏这罐爱的蜜糖
Another left turn another head turns
又一次左转 又一次回眸
Could he be someone I deserve
他是否值得我倾心相许
Another right turn another lesson learned
每次转弯都领悟新的道理
Never leave an open flame to burn
别让炽热爱火放任自熄
Why do we choose to chase what we'll lose
为何我们总追逐终将逝去的事物
What you want isn't what you have
你渴望的并非手中所握
What you have may not be be yours to keep
拥有的或许终将成追忆
Could you be my love
你能否成为我的挚爱
Could you be my love
你能否成为我的挚爱
Could you be my love
你能否成为我的挚爱
If I could find love at a stop
若能在某个街角寻得真爱
In a park with open arms
在敞怀相迎的公园里
I would save all my love
我愿将全部爱意封存
In a jar made of sparks sealed
藏进火花四溅的琉璃罐
In my beating heart
在我悸动的心房
Could it be yours to keep the jar of love
你愿否守护这罐深情
Could you be my love
你能否成为我的挚爱
Could you be her love
你会是她的挚爱吗
Could you be his love
你会是他的挚爱吗
Could you be my love
你能否成为我的挚爱
Could I be your love
我能成为你的挚爱吗
If I could find love at a stop
若能在某个街角寻得真爱
In a park with open arms
在敞怀相迎的公园里
I would save all my love
我愿将全部爱意封存
In a jar made of sparks sealed in my beating heart
用火花封存在我跳动的心房
Could it be yours to keep if I could find love at a stop
若能在某个转角遇见爱 你是否会将它珍藏
In a park with open arms
在敞怀相迎的公园里
I would save all my love
我愿将全部爱意封存
In a jar made of sparks sealed in my beating heart
用火花封存在我跳动的心房
Could it be yours to keep the Jar of Love
能否由你珍藏这罐爱的蜜糖
Could it be yours to keep the Jar of Love
能否由你珍藏这罐爱的蜜糖
Could it be yours to keep the Jar of Love
能否由你珍藏这罐爱的蜜糖