00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fcafb38ed2e4c1d16fb623f9ddc07855.mp3
点击复制
와르르 (With Colde) - HANNI
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Colde
曲：Colde/노든
가만 보면 너는 진짜 너무해
仔细看，你真的太过分了
때론 날 무심하게 내팽게 친 채
有时你对我冷漠，将我随意抛弃
불안함이란 벌을 내려줘
降下名为不安的惩罚
그럴 때면 난 길을 잃은 강아지가 돼
每当那时 我就像迷路的小狗
고개를 푹 숙인 채 걷네
低着头默默地走着
그냥 난 네 품에 안겨있고 싶은데
我只是想依偎在你的怀里
날이 선 너의 말들에 찔려서
却被你尖锐的话语刺伤
피가 났어 난
我流血了
근데 걱정은커녕
你非但没有担心
혼자 낫는 법을 너는 알려줘
反而教会我独自痊愈的方法
그러다가도 헷갈리게
可有时又让我困惑
가끔은 예쁨을 내게 줘
偶尔对我展现温柔
그럴 때면 나는 어떻게 해야 될지 몰라
每当那时 我都不知该如何是好
난 와르르
我轰然崩塌
무너지고 말아
崩溃瓦解
나의 맘은 와르르
我的心轰然崩塌
내게 이러지마 baby
别这样对我 宝贝
너 없는 하루는
没有你的一天
상상하기 조차 싫은 걸
我甚至不愿去想象
아무것도 할 수 없을 걸
我将什么都做不了
난 바보가 돼버릴거야
我会变成一个傻瓜
Baby 와르르
宝贝 哗啦啦
무너지고 말아
崩溃瓦解
나의 맘은 와르르
我的心轰然崩塌
내게 이러지마 baby
别这样对我 宝贝
너 없는 하루는
没有你的一天
상상하기 조차 싫은 걸
我甚至不愿去想象
아무것도 할 수 없을 걸
我将什么都做不了
난 바보가 돼버릴거야
我会变成一个傻瓜
분명히 나는 얘기했어
我明明已经说过
그 날 너에게 사랑을 말할 때
那天向你告白爱意的时候
어떤 순간들이 우리를 찾아와도
即使某些瞬间找上我们
흔들리지 않기로 해
我们决定不动摇
근데 넌 파도를 타듯
但你却像乘风破浪一般
내 맘을 마구 휘젓네 ay
肆意搅乱我的心 哎
나 가라앉지 않게 구명조끼라도 줘
至少给我个救生衣 别让我沉没
사랑은 나를 시험해
爱情在考验我
난 밀린 숙제 검사를 맡네
我负责检查积压的作业
도저히 못 풀겠을 땐
当实在解不开时
그냥 너가 좀 알려줘 yeah
就请你告诉我吧 yeah
정답을 알게됐을 땐
当我知道正确答案时
환한 미소를 내게 줘
给我一个灿烂的微笑
나를 정신 못 차리게
让我无法清醒过来
만들어줘
让我沉醉其中
난 와르르
我轰然崩塌
무너지고 말아
崩溃瓦解
나의 맘은 와르르
我的心轰然崩塌
내게 이러지마 baby
别这样对我 宝贝
너 없는 하루는
没有你的一天
상상하기 조차 싫은 걸
我甚至不愿去想象
아무것도 할 수 없을 걸
我将什么都做不了
난 바보가 돼버릴거야
我会变成一个傻瓜
Baby 와르르
宝贝 哗啦啦
무너지고 말아
崩溃瓦解
나의 맘은 와르르
我的心轰然崩塌
내게 이러지마 baby
别这样对我 宝贝
너 없는 하루는
没有你的一天
상상하기 조차 싫은 걸
我甚至不愿去想象
아무것도 할 수 없을 걸
我将什么都做不了
난 바보가 돼버릴거야
我会变成一个傻瓜