00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fcb9c25c220f9bd2e6cf8113ea1a79c1.mp3
点击复制
柳小路パラレルユニバース - ASIAN KUNG-FU GENERATION (亚细亚功夫世代)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：後藤正文
曲：後藤正文
思った通り誰もいない
正如所料 空无一人
特別な恋の予感もしない
也未曾有过特别恋情的预感
苦虫ひとつ噛み締めて
独自咀嚼苦涩滋味
改札の先に君
在检票口前方看见你
柳であって狸じゃない
是柳树成荫的小路而非狸猫的居所
小路であって小町じゃない
是幽深巷弄而非繁华街町
間違いだらけを乗り越えて
跨越重重谬误
僕らは走って行く
我们只管向前奔跑
少しずつ影が背を伸ばしても
即便影子在身后渐渐拉长
まだまだ終わりじゃないさ
此刻还远未到终点
今日
今天
午後からは海の風になって
午后化作海风
君らしく踊ればいいじゃない
你只需尽情起舞便好
BGMはバディ・ホリー
背景音乐是巴迪·霍利
メアリー・タイラー・ムーアは
虽然玛丽·泰勒·摩尔
いないけど
并不在场
まだ息があるなら I don't care
只要尚存气息我便不在乎
今ここでなくちゃ
此刻若不在此处
意味がないでしょう
便毫无意义
Yeah
Ride the big surf
乘风破浪
Ride the big surf
乘风破浪
Ride the big surf
乘风破浪
Ride the big surf
乘风破浪
オールライト
没问题
少しずつ影が背を伸ばしても
即便影子在身后渐渐拉长
まだまだ終わりじゃないさ
此刻还远未到终点
今日
今天
午後からは海の風になって
午后化作海风
君らしく踊ればいいじゃない
你只需尽情起舞便好