00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fcbe03e045d68b9b858708a86d86a2d4.mp3
点击复制イゾラド - May'n (メイン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：山田稔明
曲：菅野よう子
色違いのすれ違い
色彩迥异的交错而过
やたら艶めいたshining eye
过分妖艳的闪亮眼眸
勘違いと行き違い
误会与偏差的纠缠
いまだ手つかずのjungle heart
至今仍未驯服的野性之心
ドクドクとたかなって
心脏开始剧烈鼓动
胸がどくどくと高鳴ってく
胸腔传来阵阵轰鸣震颤
寝ぼけ眼primitive baby
睡眼惺忪的原始本能
暗闇から手を伸ばして
从黑暗中伸出双手
コミアゲル衝動
将冲动尽数吞噬
Call me out you're out of my sight
呼唤我 你已消失在我的视线
ふたりはレフュジー
我们是流离的逃亡者
言葉ハA to Z
言语化作千言万语
光のコロニーで
在光明的殖民地里
溶けて絡まって
交融纠缠难舍难分
花も嵐も
无论是绚烂鲜花
吹き荒れる向こう側へ
还是狂暴风雨都席卷而去
今度この街を汚すのは
这次将要玷污这座城市的
2000光年の雨
是两千光年外的骤雨
それが最後のdestiny
那便是最后的命中注定
こわくないよ大丈夫
不必害怕 没关系的
君は臆病なshy boy
你只是个怯懦的腼腆少年
星を読んで解く未来
解读星辰预知的未来
赤い糸つなぐburning love
用红线连结的炽热爱意
ドクドクとたかなって
心脏开始剧烈鼓动
胸がどくどくと高鳴ってく
胸腔传来阵阵轰鸣震颤
浮かれ過ぎたpretty little toy
过度欢愉的精致玩偶
命綱から手を離して
松开维系生命的绳索
メクルメク衝動
任由冲动层层蔓延
色褪せた理想像
褪色的理想模样
孤独なセンチュリー
孤独的百年光阴
果テナキA to Z
永无止境的千言万语
光と影になって
化作光影交织缠绕
溶けて絡まって
交融纠缠难舍难分
夢とうつつを
在梦境与现实之间
行き来する向こう側へ
来回穿梭的彼岸世界
今度この街を汚すのは
这次将要玷污这座城市的
ふたりはレフュジー
我们是流离的逃亡者
言葉ハA to Z
言语化作千言万语
光のコロニーで
在光明的殖民地里
溶けて絡まって
交融纠缠难舍难分
花も嵐も
无论是绚烂鲜花
吹き荒れる向こう側へ
还是狂暴风雨都席卷而去
今度この街を汚すのは
这次将要玷污这座城市的
このままLet it be
就这样顺其自然吧
お願いset me free
请将我彻底解放
ふたりはまた何度も
我们仍会无数次
溶けて絡まって
交融纠缠难舍难分
花も嵐も
无论是绚烂鲜花
吹き荒れる向こう側へ
还是狂暴风雨都席卷而去
今度この街を満たすのは
这次将要充盈这座城市的
甘く儚いザラメ
是甜蜜虚幻的砂糖果
夢にまで見た眺め
梦中曾见的壮阔景象
2000光年の雨
两千光年外的骤雨
それが最後のdestiny
那便是最后的命中注定
2000光年の雨
两千光年外的骤雨
それが最後のdestiny
那便是最后的命中注定