00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fcc86249873b60b1fd2944e04538345b.mp3
点击复制
Lowdown and Dirty (LP版) - Foreigner
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This is the thirteenth day of waiting
这是等待的第十三天
The second long weekend
第二个漫长的周末
These liberties you've taken have got to end
你肆意妄为的日子必须结束
This distance you've been keeping
你刻意保持的距离
Grows wider everyday
每天都在拉大
Time is running out there's nothing left to say
时间所剩无几 已无话可说
Innocent child that's what I once believed
我曾天真地以为自己是无辜的孩子
But now I know better
但现在我明白了更多
And I ain't gonna let you play that game with me
我不会再让你玩弄我的感情
I'm telling you mama
我告诉你，妈妈
I'm gonna get lowdown and dirty run wild in the night
我要放纵自己，在夜晚尽情狂欢
Lowdown and dirty this time I'll do it right
这次我要彻底放纵，做对一次
Loving every minute making up for lost time
享受每一刻，弥补失去的时光
I'll get lowdown lowdown and dirty
我要放纵，彻底放纵
A little time to do something
留点时间做点事情
Some searching of the soul
灵魂深处的探寻
I never knew your heart could be so cold
我从未想过你的心会如此冰冷
You're driven by ambition
你被野心驱使
You want the best that you can get
你想要得到最好的
Ambition leads you blindly if you let it
野心会让你盲目，如果你任由它
And I guess you let it
我想你确实任由它了
That innocent smile it fooled me all the way
那天真的笑容，一路欺骗了我
It drew me in but now
它吸引了我，但现在
There's gonna be some hell to pay
总会有一些代价要付出
Gonna be hell to pay
总会有代价要付出
I'm gonna get lowdown and dirty
我要放下身段 不顾一切
And break every rule
打破所有规则
Lowdown and dirty
放下身段 不顾一切
Nobody gonna treat me like a fool
没有人能再把我当傻瓜
Running free and easy now
现在自由自在 无拘无束
I'm out on the loose
我已经挣脱了束缚
I'll get lowdown and dirty
我将放下身段 不顾一切
Lowdown and dirty tonight
今夜 我将放纵自我
Such an innocent child you fooled me all the way
你曾如天真孩童 却将我彻底愚弄
You drew me in
你曾将我吸引
But now there is going to be some hell to pay
但如今 你将为此付出代价
I'm gonna get lowdown and dirty
我要放下身段 不顾一切
Run wild in the night
在夜色中肆意奔跑
Lowdown and dirty do it good do it right
放纵自我 尽情享受 不留遗憾
You see I've reaching for something that's been
你看 我一直在追寻生命中缺失的东西
Missing in my life
那些我生命中缺失的
Got to get lowdown and dirty
必须放下身段 彻底释放
Lowdown and dirty tonight
今夜 我将放纵自我
Got to get got to get got to get lowdown and dirty
必须 必须 必须放下身段 彻底释放
If you could see me right now darlin'
如果你现在能看到我 亲爱的
You'd see me flyin' high
你会看到我飞得更高
Goin' crazy
尽情疯狂