“らしく”いきましょ - 梶谷美由紀 (かじたに みゆき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:武内直子
曲:水野雅夫
ラララ
啦啦啦
ネバーギブアップがんばるわ
永不放弃 我会加油的
このショウブにかけてるの
以这场胜负作为赌注
ウキウキトキメクの
雀跃悸动的
思春期エイジ
思春期年龄
かきかえ
就此改写
Ok
好的
恋するプロフィール
恋爱个人档案
きいて放課後の
听我说 放学后的
トリックスター
捣蛋鬼
ひとめぼれなのよ
让我一见倾心
前の彼とにてる
和前任长得好像
くるくるまわる
反复纠结徘徊
またキズつくかな
又会受伤吗
どうしようでもきめてるの
无论如何都要下定决心
わざとじらしたい
故意让你心焦
セーラー服なびかせて
随风飘扬的水手服
「らしく」いきましょ
"活出真我"吧
ラララ
啦啦啦
ネバーギブアップがんばるわ
永不放弃 我会加油的
こんどこそ私のばん
这次轮到我当主角
ドギドキトキメクの
怦然心动的
思春期エイジかきかえ
思春期年龄就此改写
Ok
好的
恋するプロフィール
恋爱个人档案
きいて週末に
告诉你 周末那天
あるいていたの
并肩漫步的
年上のヒトと
年长那个人
ふたまたかけてる
脚踏两条船呢
ピンときたの
突然灵光一闪
理系カンカク
理科生的直觉
どうしたらこの苦しさを
怎样才能摆脱
ぬけだせるのかな
这份苦涩心情
セーラー服なびかせて
随风飘扬的水手服
ショーブかけましょ
发起挑战吧
ラララ
啦啦啦
泣きたい時には
想哭的时候
ポケベルならして
就拨打传呼机
よんで戦士の休息
呼唤战士的休憩
思春期エイジかきかえ
思春期年龄就此改写
Ok
好的
たたかうプロフィール
战斗个人档案
ラララ
啦啦啦
ネバーギブアップ
永不放弃
がんばるわ
我会加油的
このショウブにかけてるの
以这场胜负作为赌注
ウキウキトキメクの
雀跃悸动的
思春期エイジ
思春期年龄
かきかえ
就此改写
Ok
好的
恋するプロフィール
恋爱个人档案