Little Bit (Explicit) - Drake/Lykke Li
Lyrics by:L. Zachrisson/Björn Yttling
Composed by:L. Zachrisson/Björn Yttling
Produced by:Björn Yttling
Ohh ohh ohh ohh ohhh ohh ohh ohh ohh ohhh
Hands down I'm too proud for love
毫无疑问 我太过骄傲 不敢去爱
But with eyes shut it's you I'm thinkin' of
可是闭上眼 我又会想起你
But how we move from A to B
我们该怎么一步步进展下去
It can't be up to me
这不是我说了算
'Cause you don't know who I was before you
你不知道认识你之前的我是怎样的人
And basically to see a change in me
基本上 要是我有一丁点改变
I'd be losing so I just ignore you yeah
我都觉得是种失败 所以我只能忽视你
Oh but you're on my mind
但你一直在我的脑海里
My mind my mind my mind my mind
在我的脑海里
Oh but maybe in time in time in time
也许某一天
I'll tell you I'm
我会告诉你 我
A little bit a little bit
有一点点
A little bit in love with you
有一点点爱你
I guess that I'm a little bit a little bit
我想我有一点点
A little bit in love with you
有一点点爱你
I know you told me break their hearts
我知道 你会让我拒绝所有人
But it's you I wanna take apart
但我只是想和你缠绵
And I will never ever be the first to say it
这话我是不可能主动开口说出来的
But still I they know I
但她们都知道 我
I would do it push a button
我会这么做 为你按下按钮
Pull a trigger climb a mountain
扣动扳机 爬上高山
Jump off a cliff 'cause you're my baby
跳下悬崖 因为你是我的宝贝
I love you love you a little bit
我有一点点爱你
I would do it you would say it
我会这么做 你会这么说
You would mean it we could do it
你是真心的 我们可以尽情相爱
It was you and I and only I mmm
这里只有你和我
I think I'm a little bit little bit
我想我有一点点
A little bit in love with you
有一点点爱你
But only if you're a little bit
但前提是 你也要有一点点
Little bit little bit in lo lo lo love with me
有一点点爱我
Aaa I
我
I hope they never find out find out
我希望他们永远不会发现
What they already know know know
什么 他们已经知道了吗
As soon as it's official official
一旦我们正式公开
We'll have to let it go go go
事情就会脱离我们的掌控
So we don't confirm the fling
所以 我们不会承认这份感情
Keep avoiding all the questions
一直逃避所有的问题
You could teach me many things
你可以教会我很多东西
I'm just scared to learn a lesson
但我害怕得到教训
The pressure's on both hearts beat like a metronome
我们两个人都压力山大 心跳剧烈
Both in sync like a Justin song
但节奏却完全一致
Feels so right but it's just so wrong
明知不该这样做 感觉却很开心
I wonder where my world 'bout
不知道从前那个我去哪里了
When n***as that I know tryna take my girl out
我的朋友想要挖我墙角 抢我女人
And her friends say I ain't the one to go for
她的朋友也说我不是她的真命天子
She just jealous cause you always get approached more
那是因为她嫉妒你身边男人多
Oh well tell her fall back
我告诉她 走开点
Caught up in some more s**t tell her call back
诸事缠身 让她给我回电话
Tell her get a man that ain't cheatin on her a*s
告诉她 去找一个不会背地里
Wit a girl that I know yeah tell her all that that
跟我认识的妹子偷情的男人 我都知道
And as for you I think I know you're the one
至于你 我知道 你就是我的另一半
The closest I've come I'm probably a
这是我第一次感受到爱 我也许
A little bit a little bit
有一点点
A little bit in love with you
有一点点爱你
I guess that I'm a little bit a little bit
我想我有一点点
A little bit in love with you oh
有一点点爱你
Oh oh oh oh oh oh love with me love
爱我吧
Love
爱