ALONE IN THE CITY - Ray Charles (雷·查尔斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:W. York
I'm alone in this city
我独自在这座城市中
Want somebody please
渴望有人能出现
And tell me won't you please tell me
请你告诉我,请你告诉我
What will become of me
我的未来会怎样
I'm broke and hungry and I don't have a dime
我一贫如洗,饥肠辘辘,身无分文
My baby left me I nearly lost my mind
我的爱人离开了我,我几乎崩溃
Won't you tell me please tell me
请你告诉我,请你告诉我
What will become of me
我的未来会怎样
I've been wandering all night and day
我整日整夜地流浪
While worries and trouble has to be my fate
忧虑与烦恼注定是我的命运
Now won't you help me and tell me
现在请你帮帮我,告诉我
What will become of me
我的未来会怎样
I stay sickly and I'm late in bed
我病恹恹地躺在床上
Sometimes I wonder if I wouldn't be better of dead
有时我怀疑,是否死了会更好
And then you know
然后你知道
I know you know
我知道你明白
What would become of me
我的未来会怎样