I Can Only Give You Everything - Them/Van Morrison (范·莫里森)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I can't give you more than what I've got
我无法给你超出我拥有的承诺
I can't expect to give what I have not
我无法奢求给予我未曾拥有的
I I I can only give ya loving till the sun goes down
我 我 我只能给你爱意 直到日落时分
And until the leaves of summer turn to shades of brown
直到夏日的绿叶染上枯黄
I try and I try
我一次次尝试
But baby you know that I
但亲爱的 你明白
Can only give you everything
我只能倾尽所有
I can't argue with you to a understand
我无法与你争辩 只为求得理解
Cause after all I am just a man
毕竟我也只是个凡人
A you-ooo-ooo are on my mind
你始终萦绕在我心头
When stars appear and shadows fall
当繁星显现 暮色降临
And when every little flower goes
当每一朵小花凋零
And no buds call
再无蓓蕾绽放时
I try and I try
我一次次尝试
But baby you know that I
但亲爱的 你明白
Can only give you everything
我只能倾尽所有
I'll do anything you want me to do
我愿意为你做任何事
Cause I don't want to know there's life without you
因为我不愿想象没有你的生活
Ooh ooh ooh
Don't ever go and leave me in this world alone
别丢下我独自在这世上
I I I be like a little child if I was on my own
若只剩我一人 我会像个无助的孩子
I try and I try
我一次次尝试
But baby you know that I
但亲爱的 你明白
Can only give you everything
我只能倾尽所有
Everything baby
倾尽所有 亲爱的
A little bit of this a little bit of that
点点滴滴的温柔
And everything
以及我的一切
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Whoa ooh ooh
Whoa ooh ooh
Yeah yeah yeah