I Knew You Were Trouble (Originally Perfomed By Taylor Swift) (Tribute Version) - New Tribute Kings

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Once upon a time a few mistakes ago

曾几何时 在那些错误发生之前

I was in your sights you got me alone

我落入你的视线 被你独自捕获

You found me you found me you found me

你找到我 你找到我 你找到我

I guess you didn't care and I guess I liked that

我猜你根本不在乎 而我竟迷恋这点

And when I fell hard you took a step back

当我深陷其中 你却抽身而退

Without me without me without me

离开我 离开我 离开我

And he's long gone when he's next to me

他近在咫尺却早已心不在焉

And I realize the blame is on me

我终于明白 错全在我

'Cause I knew you were trouble when you walked in

当你走进来 我就知道是个错误

So shame on me now

如今只能怪我自己

Flew me to places I'd never been

带我飞向未知的远方

'Til you put me down oh

直到你将我狠狠抛弃

I knew you were trouble when you walked in

当你走进来 我就知道是个错误

So shame on me now

如今只能怪我自己

Flew me to places I'd never been

带我飞向未知的远方

Now I'm lying on the cold hard ground

如今我独自躺在冰冷的地上

Oh oh trouble trouble trouble

噢 麻烦 麻烦 麻烦缠身

Oh oh trouble trouble trouble

噢 麻烦 麻烦 麻烦缠身

No apologies he'll never see you cry

他从不道歉 也看不见你泪光

Pretend he doesn't know that he's the reason why

假装不知自己就是伤你的根源

You're drowning you're drowning you're drowning

你沉溺 你沉沦 你无法自拔

Now I heard you moved on from whispers on the street

如今街巷传闻你已向前看

A new notch in your belt is all I'll ever be

我不过是你战利品中新增的一道刻痕

And now I see now I see now I see

如今我终于看清 终于明白

He was long gone when he met me

他遇见我时 心早已不在

And I realize the joke is on me hey

原来我才是 被嘲弄的傻瓜

I knew you were trouble when you walked in

当你走进来 我就知道是个错误

So shame on me now

如今只能怪我自己

Flew me to places I'd never been

带我飞向未知的远方

'Til you put me down oh

直到你将我狠狠抛弃

I knew you were trouble when you walked in

当你走进来 我就知道是个错误

So shame on me now

如今只能怪我自己

Flew me to places I'd never been

带我飞向未知的远方

Now I'm lying on the cold hard ground

如今我独自躺在冰冷的地上

Oh oh trouble trouble trouble

噢 麻烦 麻烦 麻烦缠身

Oh oh trouble trouble trouble

噢 麻烦 麻烦 麻烦缠身

And the saddest fear comes creeping in

最深的恐惧悄然袭来

That you never loved me or her

原来你从未爱过我也没爱过她

Or anyone or anything yeah

无论对谁或对何事都是如此

I knew you were trouble when you walked in

当你走进来 我就知道是个错误

So shame on me now

如今只能怪我自己

Flew me to places I'd never been

带我飞向未知的远方

'Til you put me down oh

直到你将我狠狠抛弃

I knew you were trouble when you walked in

当你走进来 我就知道是个错误

So shame on me now

如今只能怪我自己

Flew me to places I'd never been

带我飞向未知的远方

Now I'm lying on the cold hard ground

如今我独自躺在冰冷的地上

Oh oh trouble trouble trouble

噢 麻烦 麻烦 麻烦缠身

Oh oh trouble trouble trouble

噢 麻烦 麻烦 麻烦缠身

I knew you were trouble when you walked in

当你走进来 我就知道是个错误

Trouble trouble trouble

麻烦 麻烦 麻烦

I knew you were trouble when you walked in

当你走进来 我就知道是个错误

Trouble trouble trouble

麻烦 麻烦 麻烦