Just the Lonely Talking Again - The Manhattans
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's the second time around for you and I girl
这是你我第二次重归于好 亲爱的
And believe me woman it's confusing me
相信我 这让我感到困惑不已
I'm afraid to say let's make up and all's forgiven
我不敢轻易说让我们和好如初
But something tells me I'm heading for heartbreak
但直觉告诉我 我正走向心碎
So lady please I'm praying that
所以女士 我恳求你
This time
这一次
This time will be different
这一次会有所不同
That you and I can share the same that I visualize
愿你我共享我憧憬的美好
Are you really ready for love girl or is
亲爱的 你是否真的准备好迎接爱情
It just the lonely talking again
还是寂寞又在作祟
Are you really ready for love girl or is
亲爱的 你是否真的准备好迎接爱情
It just the lonely talking again
还是寂寞又在作祟
Now the time before when we got together
记得上次我们复合的时候
You promised you'd be forever true to me
你发誓会永远对我忠诚
But all I got from you is lots of talking
可我只得到你空洞的承诺
Lonely nights to feel with misery so lady please
留下我独自在痛苦长夜中煎熬 所以亲爱的
Please tell me now that when I fulfill your needs
请告诉我 当我满足你所有渴望时
But won't believe me even knowing
你却始终不愿相信 即使心知肚明
All that you come back tell me
你重回我身边诉说的那些话语
Are you really ready for love girl or is
亲爱的 你是否真的准备好迎接爱情
Just the lonely talking again
还是寂寞又在替你做决定
Are you really ready for love girl or is
亲爱的 你是否真的准备好迎接爱情
The lonely talking again
又或者只是寂寞在低语
Tell me sugar please
亲爱的 请坦白告诉我
Tell me are you really ready for love girl
告诉我 亲爱的 你是否真的准备好迎接爱情
Or is it just the lonely talking again
还是说 这不过是寂寞在作祟
Are you really ready for love girl
亲爱的 你是否真的准备好迎接爱情
Or is it the lonely talking again
还是说 这不过是寂寞在作祟
I wanna know I wanna know
我想知道 我想知道
Are you really ready for love girl
亲爱的 你是否真的准备好迎接爱情
Or is it just the lonely talking again
还是说 这不过是寂寞在作祟