Dark Road - Annie Lennox (安妮·蓝妮克丝)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's a dark road
这是一条幽暗的路
And a dark way that leads to my house
通往我家的方向如此阴郁
And the word says
人们都说
You're never gonna find me there oh no
你永远无法在那里找到我 哦不
I've got an open door
我的门敞开着
It didn't get there by itself
它并非无故敞开
It didn't get there by itself
它并非无故敞开
There's a feelin
有种感觉
But you're not feelin' it at all
但你却毫无感觉
There's a meaning
其中自有深意
But you're not listening any more
可你已不愿倾听
I look at that open road
我凝望着那条开阔的路
I'm gonna walk there by myself
我将独自前行
And if you catch me
若你试图挽留
I might try to run away
我或许会逃离
You know I can't be here too long
你知道我无法久留
And if you let me
若你愿意给我机会
I might try to make you stay
或许我会试着挽留你
Seems you never realise a good thing
人们总在失去后才懂得珍惜
Till it's gone
美好的事物
Maybe i'm still searchin
也许我仍在寻觅
But I don't know what it means
却不知意义何在
All the fires of destruction are still
那些毁灭的火焰仍在
Burnin' in my dreams
我的梦中燃烧
There's no water that can wash away
没有清水能洗净
This longin' to come clean
这渴望解脱的执念
Hey yea yea
I can't find the joy within my soul
我寻不到灵魂深处的欢愉
It's just sadness takin hold
唯有哀伤盘踞心头
I wanna come in from the cold
多想逃离这刺骨寒凉
And make myself renewed again
让生命重焕新光
It takes strength to live this way
这般活着需要多坚强
The same old madness every day
日复一日 同样的疯狂
I wanna kick these blues away
我想踢开这些忧郁
I wanna learn to live again
我想重新学会生活
It's a dark road
这是一条幽暗的路
And a dark way that leads to my house
通往我家的方向如此阴郁
And the word says
人们都说
You're never gonna find me there oh no
你永远无法在那里找到我 哦不
I've got an open door
我的门敞开着
It didn't get there by itself
它并非无故敞开
It didn't get there by itself
它并非无故敞开