Motherless Children - Rosanne Cash
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Motherless children have a hard time
失去母亲的孩子举步维艰
When the mother is gone
当母亲离去时
Motherless children have a hard time
失去母亲的孩子举步维艰
When the mother is gone
当母亲离去时
Motherless children have a hard time
失去母亲的孩子举步维艰
There's all that weeping and all that crying
只剩无尽泪水与哀伤
Motherless children have a hard time
失去母亲的孩子举步维艰
When the mother is gone
当母亲离去时
Father will do the best he can
父亲会竭尽所能
When the mother is gone
当母亲离去时
Father will do the best he can
父亲会竭尽所能
When the mother is gone
当母亲离去时
Father will do the best he can
父亲会竭尽所能
But there are so many things he just don't understand
但仍有太多事他无法理解
Motherless children have a hard time
失去母亲的孩子举步维艰
When the mother is gone
当母亲离去时
People say a sister will do
人们说姐妹可以替代
When the mother is gone
当母亲离去时
People say a sister will do
人们说姐妹可以替代
When the mother is gone
当母亲离去时
People say a sister will do
人们说姐妹可以替代
But she'll get married turn her back on you
但她终将嫁人转身离去
Motherless children have a hard time
失去母亲的孩子举步维艰
When the mother is gone
当母亲离去时
Friends will treat you like your mother will
朋友会像母亲般待你
When your mother is gone
当母亲离去时
Friends will treat you like your mother will
朋友会像母亲般待你
When your mother is gone
当母亲离去时
Friends will tell you what to do
朋友会告诉你该怎么做
Then they'll turn their back on you
然后转身离你而去
Motherless children have a hard time
失去母亲的孩子举步维艰
When the mother is gone
当母亲离去时