Wild Wild Woman - Your Smith
In the wind of the night in the light by the bed
在夜晚的微风中 在床边的灯光下
I hear a voice calling me calling me back
我听到一个声音在呼唤我 呼唤我回家
I barely hear it like my head's in a bath
只能勉强听到这声音 仿佛我的脑袋浸在水里
I hear a voice calling me calling me back
我听到一个声音在呼唤我 呼唤我回家
I tried to leave her hiding all strung up
我想要把她藏在心里 紧张不已
I tried to keep her quiet
我想要让她安静下来
But she's screaming inside of me
但她在我的心里呐喊
I tried to keep her hiding all shut up
我想要把她藏在心里 缄默不语
I tried to keep her quiet
我想要让她安静下来
But she's a wild wild woman
但她是个狂野的女人
Ooh
She's a wild wild woman
她是个狂野的女人
Ooh
She's a wild wild woman
她是个狂野的女人
In a way I just know I've seen her before
我感觉好像曾经见过她
She carried me home in a '94 Civic
她开着九四年的本田思域载我回家
Her face draws a line as a way to get home
她面对的方向即是归家的方向
I hear her voice calling me calling me back
我听到她的声音在呼唤我 呼唤我回家
I tried to leave her hiding all strung up
我想要把她藏在心里 紧张不已
I tried to keep her quiet
我想要让她安静下来
But she's screaming inside of me
但她在我的心里呐喊
I tried to keep her hiding all shut up
我想要把她藏在心里 缄默不语
I tried to keep her quiet
我想要让她安静下来
But she's a wild wild woman
但她是个狂野的女人
Ooh
She's a wild wild woman
她是个狂野的女人
Ooh
She's a wild wild woman
她是个狂野的女人
Ooh
She's a wild wild woman
她是个狂野的女人
Ooh
She's a wild wild woman
她是个狂野的女人
Don't go skimming your pockets
不要再自欺欺人
Or hide what you wanted
也不要掩饰你的欲望
It's a waste of your godd**ned design
那简直就是白费力气
Don't keep fighting
不要誓死反抗
No use in running from what you're becoming
逃避未来的自己 毫无意义
Don't keep it inside
不要把想法憋在心里
She's a wild wild woman
她是个狂野的女人
I tried to leave her hiding all strung up
我想要把她藏在心里 紧张不已
I tried to keep her quiet
我想要让她安静下来
But she's screaming inside of me
但她在我的心里呐喊
I tried to keep her hiding all shut up
我想要把她藏在心里 缄默不语
I tried to keep her quiet
我想要让她安静下来
But she's a wild wild woman
但她是个狂野的女人
Ooh
She's a wild wild woman
她是个狂野的女人
Ooh
She's a wild wild woman
她是个狂野的女人
Ooh
I'm telling you
我告诉你
She's a wild wild woman
她是个狂野的女人
Oh oh oh oh oh
She's a wild wild woman
她是个狂野的女人
Ooh
Ooh