Buy My Love (Originally Performed By Wynter Gordon) (Tribute Version) - New Tribute Kings

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Don't you hesitate to buy my love

别犹豫 用物质来证明你的爱

I wanna spend your money'

我想挥霍你的财富

Don't get me wrong

别误会

Still gonna spend my money

我依然会花自己的钱

I've got the funds

我有足够的资本

Let's take a quick vacation'

来场说走就走的旅行

A little shopping spree'

疯狂购物

A fancy destination'

去往奢华的远方

We'll spend it all on me

为我挥金如土又何妨

You could be my sugar daddy'

你就是我的甜蜜金主

I call you my honey honey'

唤你作亲爱的蜜糖

Blow the rent' the whole shebang on me

为我倾尽所有也在所不惜

You know how to throw a party'

你深谙狂欢之道

We can act like it's my birthday'

日日都可当作我的庆生宴

Lots of ways to make me smile

取悦我的方式千千万

There's a million ways to show your devotion'

表达忠心的方式无穷无尽

So many ways to sway my emotions

有千百种方式能拨动我的心弦

Ooh' ooh

Don't you hesitate to buy my love

别犹豫 用物质来证明你的爱

Girls like chocolate' kisses' and roses'

女孩们爱巧克力 亲吻与玫瑰

We want jewels' gimme shoes' gimme romance'

我们要珠宝 给我高跟鞋 给我浪漫

Ooh' ooh

Don't you hesitate to buy my love

别犹豫 用物质来证明你的爱

I'm gonna let you spoil me' just for today

今天就让你纵容我 仅限今日

Your time'll come I promise' you'll have your way

你的心愿终将实现 我保证会让你如愿以偿

No need to thank me baby' a credit card will do

不必言谢亲爱的 一张信用卡就足够

The love you show me' baby' is coming back to you

你给予我的爱意 终将得到回报

You could be my sugar daddy'

你就是我的甜蜜金主

I call you my honey honey'

唤你作亲爱的蜜糖

Blow the rent the whole shebang on me

为我挥霍所有也在所不惜

You know how to throw a party'

你深谙狂欢之道

We can act like it's my birthday'

日日都可当作我的庆生宴

Lots of ways to make me smile

无数方式能让我展露笑颜

There's a million ways to show your devotion'

表达忠心的方式无穷无尽

So many ways to sway my emotions

有千百种方式能拨动我的心弦

Ooh' ooh

Don't you hesitate to buy my love

别犹豫 用物质来证明你的爱

Love me' love me'

爱我 宠我

How much do you want me

你愿付出多少真心

You can buy my love'

你可以用金钱赢得我的爱

But you should try' try

但你该试试看 试试看

There's a million ways to show your devotion'

表达忠心的方式无穷无尽

So many ways to sway my emotions

有千百种方式能拨动我的心弦

Ooh' ooh

Don't you hesitate to buy my love

别犹豫 用物质来证明你的爱

Girls like chocolate' kisses' and roses'

女孩们爱巧克力 亲吻与玫瑰

We want jewels' gimme shoes' gimme romance'

我们要珠宝 给我高跟鞋 给我浪漫

Ooh' ooh

Don't you hesitate to buy my love

别犹豫 用物质来证明你的爱