00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fd27c32b6aaa2cf888af9f7a44efc04f.mp3
点击复制
Fortune - the peggies (ザ・ペギーズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Yuuho Kitazawa
曲：Yuuho Kitazawa
编曲：the peggies/川口圭太
太陽沈んだ大都会
太阳西沉的大都市
静まり返る事もなく
从未陷入过寂静
何が本当とかどうでも良いよ
什么真实与否都无所谓啊
ひとりにならなけりゃ良いよ
只要不是孤身一人就好啊
「恋」とか「愛」とかそうやって
用「恋爱」或「爱情」之类的词汇
綺麗に片付けた気分はどう?
将心情漂亮地收拾掉感觉如何？
僕のこと全部知らなくて良いよ
不必完全了解我的全部也好
君がいてくれれば良いよ
只要有你在身边就足够啊
もっと 深く 深く 潜る
再更深 更深地 沉溺
もっと いっしょに
再更 与你一起
Good night good luck 見せかけのfortune
晚安 祝你好运 那虚伪的幸运
君のもとへ何も恐れずに
若能毫无畏惧地
まっすぐ進めたら良いのに
径直朝你身边前进该多好
Good night good luck 見失うfortune
晚安 祝你好运 那迷失的幸运
傷口から溢れ出す嘘と
从伤口中满溢而出的谎言与真心
本音が心を蝕む
正在侵蚀心灵
"幸せになんてなれない"って
认定自己"无法获得幸福"
決めつけてぷかぷか浮かんでた
随波逐流地漂浮着
今日だけは何も言わなくて良いよ
今天什么也不必说也好啊
そばにいてくれれば良いよ
只要有你陪在身旁就足够啊
もっと 深く 深く 眠る
再更深 更深地 沉睡
もっと いっしょに
再更 与你一起
Good night good luck 見せかけのfortune
晚安 祝你好运 那虚伪的幸运
これ以上行ったら傷付くって
若继续前行就会受伤的警告
赤信号が僕を見てる
红色信号灯正注视着我
Good night good luck 見うしなうfortune
晚安 祝你好运 那迷失的幸运
傷口に噛み付いて伝えた
紧咬着伤口传达的请求
僕のこと忘れないでいて
请不要忘记我的存在
もっと 深く 深く 潜る
再更深 更深地 沉溺
もっと いっしょに
再更 与你一起
Good night good luck 見せかけのfortune
晚安 祝你好运 那虚伪的幸运
変わってゆく僕を見捨てないで
请不要抛弃逐渐改变的我
本当はね って言えたのなら
若能将真心话说出口的话
Good night good luck 見うしなうfortune
晚安 祝你好运 那迷失的幸运
傷口から溢れ出す嘘と
从伤口中满溢而出的谎言与真心
本音が心を蝕む
正在侵蚀心灵