00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/fd2a458acf066b357bf41737868b8d1e.mp3
点击复制
Debonair (Explicit) - flowerovlove
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Joyce Cisse/Kellen Pomeranz
Composed by：Joyce Cisse/Kellen Pomeranz
Produced by：PomPom/Joyce Cisse
Met you at a party I went as an after-thought
在派对上遇见你，我不过是临时起意才去的
Just come from pilates you stopped in your tracks to talk
刚做完普拉提出来，你就愣在原地找我搭讪
Do you think I'm sweaty or pretty or stupid or maybe
你觉得我是满头大汗，还是漂亮或笨拙，又或者
Kinda hot? Uh-uh uh-uh
有点性感？//
You ask me my name pretty much lost my tongue
你问我的名字，我紧张得舌头打结
And I said "My alias? Or my government document one?"
我回道：“是说艺名？还是证件上的真名？”
Wanna seem like the kind of girl who's always on the run
想表现得像那种行踪不定、酷飒不羁的女孩
The kinda girl you'd want
那种你会喜欢的女孩
'Cause you're so debonair yeah you own the room
因为你如此魅力十足，自带强大气场
And Mom's always saying "That one's bad news"
老妈总说：“那女孩一看就不是省油的灯”
But I'm like "Hey Mom I think she's pretty cool"
但我却想：“嘿老妈，我觉得她酷毙了”
No I never met a girl like you
不，我从未见过像你这样的女孩
'Cause you're so fuckin' pretty I wanna kiss you
因为你真**漂亮，我好想吻你
I'm waiting at the altar I got your black suit
我已在祭坛前等候，为你备好了黑色西装
I could eat you for breakfast lunch and dinner too
我想把你当成早餐午餐和晚餐，通通吃掉
No I've never known a girl likе you
不，我从未见过像你这样的女孩
Never even liked a girl but I like you
我从没喜欢过女生，但我唯独中意你
We're smoking in the bathroom you ask me if I like Blonde
我们在洗手间里抽着烟，你问我喜不喜欢《Blonde》
Are you kidding? I know like every single song by heart
开玩笑吗？每一首歌我都烂熟于心
Yeah it tears me apart I'll never have a face like you
这真让我心碎，我永远无法拥有你那样的容颜
Like you
像你一样
Standing in the airport I want you bad
站在机场里，我疯狂地渴望着你
Why you gotta love me up and down like that
你为何要那样从头到脚地撩拨我
Those pretty brown eyes and I can't hold back
对上那双迷人的棕色眼眸，我便无法自拔
Ooh-ooh ooh-ooh
'Cause you're so debonair yeah you own the room
因为你如此魅力十足，自带强大气场
And Mom's always saying "That one's bad news"
老妈总说：“那女孩一看就不是省油的灯”
But I'm like "Hey Mom I think she's pretty cool"
但我却想：“嘿老妈，我觉得她酷毙了”
And I never met a girl like you
我从未见过像你这样的女孩
'Cause you're so fuckin' pretty I wanna kiss you
因为你真**漂亮，我好想吻你
I'm waiting at the altar I got your black suit
我已在祭坛前等候，为你备好了黑色西装
I'll could eat you for breakfast lunch and dinner too
我想把你当成早餐午餐和晚餐，通通吃掉
No I've never known girl like you
不，我从未见过像你这样的女孩
Never even liked a girl but I like you
我从没喜欢过女生，但我唯独中意你
I want you you
我想要你，想要你
So kiss me like you want me too too
所以吻我吧，就像你也同样渴望我那样
Lets get fucking crazy
让我们**的疯个够吧
Meg and Harry down on one knee
像梅根与哈里那样单膝跪地
Go to war and leave your family
哪怕要奔赴战场，背离家庭
Do they even know I'm thinking about you all day?
他们是否知道，我整天满脑子都是你？
I'm drifting off on a plane 'cause I want you
在飞机上我思绪飘远，因为我渴望着你
I want you
我想要你
Never met a girl like you
从未见过像你这样的女孩
Never met a girl like you
从未见过像你这样的女孩
Never met a girl like you
从未见过像你这样的女孩
Never met a girl like you
从未见过像你这样的女孩
Never met a girl like you
从未见过像你这样的女孩
Never met a girl like you
从未见过像你这样的女孩
Never met a girl like you
从未见过像你这样的女孩
Never met a girl like you
从未见过像你这样的女孩
Never met a girl like you
从未见过像你这样的女孩
Never never met a girl like you
从未，从未见过像你这样的女孩
I never met a girl like you
我从未见过像你这样的女孩
I I