Heart Attack - Oliver/De La Soul

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Vaughn Oliver/Kelvin Mercer/David Jolicouer/Martika/"Chris Glover"/Oliver Goldstein/Nicole Morier/Michael Jay Margules/Oliver

Producer：Oliver

Transmit live with the temp beat rising

随着心跳节拍加速 实时传递激情

Runnin' through your galaxy be enterprisin'

勇闯你的星河 展开冒险征程

The mothers from a brother planet from the start

来自异星的兄弟 自始便血脉相连

And we here to blow your mind

我们将震撼你的心灵

With a tax to your heart

让你心跳加速

Get you back

带你重返

Heart attack

心动时刻

Don't you think that it's fun

难道这不令人沉醉

One more time

再来一次

Blow your mind

震撼你的心

All the way to the sun

一路飞向太阳

All the way

一路向前

All the way

一路向前

All the way

一路向前

All the way

一路向前

All the way

一路向前

All the way

一路向前

It's daylight y'all

此刻正是破晓时分

No cavities in sight we just bite away

无忧无虑 我们只管尽情享受

Through the sweet taste of life calories to earn

品味生活的甜蜜 积累快乐能量

To burn them off with hot night livin'

在火热夜晚中将它们尽情释放

Seated near the chef while I'm spinning tables 'spinnin

主厨身旁落座 我让餐桌旋转不停

I whisper in moment with the tide rush

潮汐涌动间 我轻声细语

So she's away and a regret for being my side crush

她已远去 成为我心底的遗憾

Her pride managed

她的骄傲被驯服

'cause I managed to manipulate

因我巧妙运筹帷幄

I got the best bait

手握绝佳诱饵

She ride with a flat on a top

她乘着敞篷车飞驰

My gravity's a map

我的引力是指南

Her satellite sat in the light of sun position

她的卫星沐浴在日光轨道

Thin will cook will it believe on others

单薄信念能否经得起考验

The envy in mint condition

嫉妒仍崭新如初

Crash landed at the house 'givin each other mouth to mouth

坠落在爱巢 我们相濡以沫

She pushes me so my back can catch me

她推倒我 让我坠入温柔乡

Catch me out of my clothes the birth of who we are

褪去衣衫 见证我们的新生

As I gaze into her eyes as if they were stars

凝视她眼眸 如仰望璀璨星河

Give me that

给我那

Heart attack

心动时刻

If you think you're the one

若你认定彼此

Yeah yeah

没错 就是如此

Right on time

恰逢其时

Blow my mind

震撼我心

All the way to the sun

一路飞向太阳

All the way

一路向前

All the way

一路向前

I float different kinds of boats I've got plenty

我驾驭过千帆 从不匮乏

Rope hits with prime mates made a lot of pennies

与挚友共织绳结 赚得盆满钵满

Warmest in the galaxy mix a little Hanny

银河最温暖的角落 掺着几分醉意

Drinkin' with the fish get the shock of the bite

与鱼共饮 感受咬钩的震颤

So we like tits complete you can call me buzz

我们纵情欢愉 唤我作蜂鸣

I can't one amongst ya outdo the youngest

我无法在你们中胜过最年轻的那个

A must whore ove every Mic they're handin' me

必须征服递来的每个麦克风

Circle around you heart now let's start

环绕你心 此刻启程

Known for making moves on the bigger grooves

以在大律动中起舞闻名

Bigger shoes 'bout the size of canoes

巨鞋如独木舟般尺寸

'Body pull they cellphone out we on the news

众人掏出手机 我们已成新闻

Chill this ain't about another crooked dollar bill

放松 这可不是为了那些肮脏的钞票

Monkey and a parliament behind 'tent

猴子和议会躲在帐篷后面

Inspect the fine print check nuts when

仔细检查那些细则 当

Stare at the sun until your flesh fall off

直视太阳直到皮肉脱落

Even the best fall off after the rest fall off

即使最强者也会在众人之后倒下

Give me that

给我那

Heart attack

心动时刻

If you think you're the one

若你认定彼此

Right on time

恰逢其时

Blow my mind

震撼我心

All the way to the sun

一路飞向太阳

All the way

一路向前

All the way

一路向前

Give me that

给我那

Heart attack

心动时刻

If you think you're the one

若你认定彼此

Right on time

恰逢其时

Blow my mind

震撼我心

All the way to the sun

一路飞向太阳

All the way

一路向前

All the way

一路向前

One more time

再来一次

Gonna blow your mind

让你心潮澎湃

One more time

再来一次

We gonna blow your mind

我们将震撼你的心灵

One more time

再来一次

Blow your mind

震撼你的心

All the way to the sun

一路飞向太阳

One more time

再来一次

Gonna blow your mind

让你心潮澎湃

One more time

再来一次

We gonna blow your mind

我们将震撼你的心灵

One more time

再来一次

Blow your mind

震撼你的心

All the way to the sun

一路飞向太阳

One more time

再来一次

Gonna blow your mind

让你心潮澎湃